اليكس سميثو
أنتوني روبن,التحقق من بي بي سي
استوديوهات دافيدوف / غيتي إميجزذكرت رسالة بريد إلكتروني جديدة نشرتها وزارة العدل الأمريكية أن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب تم إدراجه ضمن قائمة الركاب على متن الطائرة الخاصة للمتهم المدان بجرائم جنسية الراحل جيفري إبستاين ثماني مرات بين عامي 1993 و1996.
“سافر دونالد ترامب على متن طائرة إبستاين الخاصة عدة مرات أكثر مما تم الإبلاغ عنه سابقًا (أو الذي كنا على علم به)”، كما جاء في رسالة البريد الإلكتروني المؤرخة 7 يناير 2020 من مساعد المدعي العام الأمريكي.
ولا يشير اسم ترامب الموجود في سجل الرحلة إلى ارتكاب أي مخالفات. وفي عام 2024، كتب ترامب: “لم أكن على متن طائرة إبستاين قط”. وقد نفى ارتكاب أي مخالفات فيما يتعلق بإبستين.
وتقول وزارة العدل إن بعض الملفات التي تم نشرها يوم الثلاثاء “تحتوي على ادعاءات غير صحيحة ومثيرة” ضد ترامب.
كان ترامب صديقًا لإبستين لسنوات، لكن الرئيس قال إنهما اختلفا في عام 2004 تقريبًا، أي قبل سنوات من اعتقال إبستين لأول مرة.
يعد الإصدار الأخير من الوثائق – الذي يصل إلى أكثر من 30 ألف صفحة – جزءًا مما يسمى بملفات إبستاين التي كان مطلوبًا من وزارة العدل قانونًا نشرها بالكامل بحلول يوم الجمعة الماضي.
وقالت وزارة العدل في بيان لها يوم الثلاثاء: “تحتوي بعض هذه الوثائق على ادعاءات غير صحيحة ومثيرة ضد الرئيس ترامب والتي تم تقديمها إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي قبل انتخابات عام 2020 مباشرة. ولكي نكون واضحين: هذه الادعاءات لا أساس لها من الصحة وكاذبة، وإذا كان لديها ذرة من المصداقية، فمن المؤكد أنها كانت ستستخدم كسلاح ضد الرئيس ترامب بالفعل”.
وجاء في بيان وزارة العدل بشأن X: “ومع ذلك، انطلاقًا من التزامنا بالقانون والشفافية، تنشر وزارة العدل هذه الوثائق مع توفير الحماية المطلوبة قانونًا لضحايا إبستين”.
تم إرسال البريد الإلكتروني للمدعي العام في 7 يناير/كانون الثاني 2020 وهو جزء من سلسلة بريد إلكتروني تتضمن عنوان الموضوع: “رد: سجلات طيران إبستاين”.
تم تنقيح المرسل والمستلم، لكن الجزء السفلي من البريد الإلكتروني يقول مساعد المدعي العام الأمريكي، المنطقة الجنوبية من نيويورك – مع حجب الاسم.
وتنص الرسالة الإلكترونية على أن ترامب “مدرج كراكب على متن ما لا يقل عن ثماني رحلات جوية بين عامي 1993 و1996، بما في ذلك أربع رحلات على الأقل على متنها”. [Epstein’s associate Ghislaine] وكان ماكسويل حاضرا أيضا. تم إدراجه على أنه سافر مع مارلا مابلز وابنته تيفاني وابنه إريك، من بين آخرين وفي أوقات مختلفة.
“في إحدى الرحلات في عام 1993، كان هو وإبستاين هما الراكبان الوحيدان المدرجان في القائمة؛ وفي رحلة أخرى، كان الركاب الثلاثة الوحيدون هم إبستاين وترامب، وكان عمره حينها 20 عامًا…” – تم تنقيح بقية الجملة.
ويتابع: “في رحلتين أخريين، كانت اثنتان من الركاب، على التوالي، امرأتين من المحتمل أن تكونا شاهدتين في قضية ماكسويل”.
في عام 2022، حُكم على غيسلان ماكسويل بالسجن لمدة 20 عامًا لارتكاب جرائم تشمل التآمر لإغراء القُصَّر بالسفر للمشاركة في أعمال جنسية غير قانونية والاتجار بالجنس لقاصر.
توفي إبستين في زنزانة سجن في نيويورك عام 2019 بينما كان ينتظر محاكمته بتهم الاتجار بالجنس.
وزارة العدل الأمريكيةولا يقدم البريد الإلكتروني للمدعي العام مزيدًا من التفاصيل حول الرحلات الجوية.
يبدو أن سجل الرحلة المكتوب بخط اليد والذي أصدرته وزارة العدل في فبراير يحتوي على العديد من الإدخالات التي يصعب قراءتها.
ومع ذلك، يُدرج أحدهم دونالد ترامب، وكذلك ابنه إريك، في رحلة يوم 13 أغسطس 1995 من PBI (مطار بالم بيتش الدولي في فلوريدا) إلى TEB (مطار تيتربورو في نيوجيرسي). كما يسرد
يعد إصدار الملفات المتعلقة بإبستين يوم الثلاثاء هو الأكبر حتى الآن – ولكن لم يتم نشر العديد من الوثائق الأخرى التي تحتفظ بها وزارة العدل بعد. وتم نشر عدة آلاف من الملفات عبر ثماني دفعات منذ يوم الجمعة.
وتخلفت وزارة العدل عن الموعد النهائي الذي حدده الكونجرس يوم الجمعة الماضي لنشر جميع ملفاتها المتعلقة بإيبستين – بما في ذلك الصور ومقاطع الفيديو والمواد الاستقصائية.
وقد واجهت الوزارة انتقادات من الناجين والمشرعين من جميع أنحاء الممر لفشلها في الوفاء بهذا الموعد النهائي.
وقال نائب المدعي العام تود بلانش في يوم الموعد النهائي إنه لن يتم نشر جميع الملفات على الفور، وسيتم نشر المزيد خلال الأسابيع المقبلة.
وقال يوم الجمعة: “هناك عيون كثيرة تنظر إلى هذه، لذلك نريد التأكد من أننا عندما ننتج المواد التي ننتجها، فإننا نحمي كل ضحية”.


التعليقات