يستحق تيموثي شالاميت جائزة الأوسكار عن تنس الطاولة وحده

لم يكن هذا هو الحال مع مارتي سوبريم ومديرها، جوش صفدي. يقول شاف: “لقد تبددت إحدى مخاوفي الرئيسية في المحادثة الأولى، لأن جوش كان واضحًا جدًا بشأن فهمه أن الأمر لن يكون سهلاً”. بعد أن التقى شاف بسافدي وشالاميت في منزل الممثل في لوس أنجلوس، تبددت مخاوفه. يقول شاف: “لقد رأيت على الفور أن الرجل يعرف كيف يتحرك، فهو يتحكم جيدًا في جسده”. “بعد 5 أو 10 دقائق، قلت لجوش: لن نواجه مشكلة معه”.

عندما يتظاهر الممثلون بلعب تنس الطاولة في الأفلام، مثلما يحدث عندما يتظاهرون بلعب تنس الطاولة، فإن ما يفعلونه يكون قريبًا من الرقص. عليهم أن يتعلموا بالضبط كيف ستسير الأمور: أين يجب أن تكون أجسادهم؛ سواء كانوا يعيدون التسديدة التي تم ضربها بالتدوير العلوي أو الدوران الخلفي؛ سواء كانوا يستجيبون بالمثل. يتم إدخال الكرة رقميًا بعد ذلك، مما يعني أن الممثلين يقلدون كل حركة أثناء التصوير. يقول شاف: “الشيء الغريب هو أنك إذا تراجعت، فإن عقلك سيضع الكرة في الاعتبار”.

قبل أن يتظاهر تشالاميت بتشغيل النقاط التي تظهر على الشاشة، كان بحاجة إلى التدرب على كل نقطة. ويقدر شاف، الذي شاهد الفيلم ثلاث مرات، ذلك مارتي يضم حوالي 60 نقطة فردية. (ما يقرب من 10 من هذه النقاط تعكس تلك الموجودة في الألعاب الحقيقية التي لعبها رايزمان الفعلي.) يقول: “كان على تيموثي أن يلعب كل هذه النقاط بكرة حقيقية من أجل فهم التطور الجسدي لنقطة ما”. “في البداية قمنا بتشغيلها ببطء شديد، حتى يتمكن من الحفظ [the movement]، ثم أسرع وأسرع. يتطلب ذلك مستوى عالٍ جدًا من المهارة حتى تتمكن من تحقيق ذلك. لقد حفظ تيموثي كل نقطة.

عند تصوير مباراة سريعة ودقيقة مثل تنس الطاولة، لا يوجد مجال كبير للخطأ. سيخبر شاف صفدي أن بعض اللقطات كانت غير صالحة للاستعمال لأن رد فعل أحد الممثلين لم يتطابق مع اللقطة التي قام الممثل الآخر بمحاكاتها. يقول شاف: “يجب أن يتوافق المسار مع السكتة الدماغية التي استخدمها الرجل”. “لدينا هذه الفكرة الفطرية حول كيفية تحرك الكرة بعد أن يتم ضربها بطريقة معينة. إذا لم تتوافق مع ذلك، لم يعد بإمكاننا تعليق عدم التصديق”. شاهد مقطعًا من لعبة تنس الطاولة في الفيلم، وسترى مدى إقناع العملية برمتها.

ولكن لا يزال هناك مجال محدود للخطأ. يقول شاف: “إن لاعبي تنس الطاولة متشددون بشأن هذا الأمر، لكن لاعبي تنس الطاولة متسامحون للغاية”. “لقد قبلوا أن يلعب بروس لي كرة الطاولة مع الننشاكو.” (هذه إشارة إلى مقطع فيديو قديم – تم فضحه إلى حد كبير – كان يُنشر عبر الإنترنت، ويُزعم أنه يُظهر لي وهو يتحرك دون عناء خلال تجمع لتنس الطاولة مع الننشاكو).

كيف يصنف تنس الطاولة في شالاميت بين الممثلين الذين دربهم شاف؟ وهو يتذكر ماثيو بيري، الذي كان لاعب تنس قويًا وقويًا، وكان يتمتع بضربة أمامية جيدة – حتى لو كان، في تقييم شاف، “لا يستطيع لعب ضربة خلفية”. لكن من بين كل الوقت الذي قضاه في مواقع تصوير الأفلام، كان تشالاميت هو أكثر من أثار إعجاب المدرب. على عكس بعض الممثلين الذين دربهم شاف، فإن المرشح لجائزة أفضل ممثل لم يتصل به قط. ويقول شاف: “ربما تكون معرفته هي الأعمق”.