تم نشره في شهر يناير بواسطة Random House Worlds، “التفاف“هي رواية الخيال العلمي الغامضة الجديدة للكاتب التلفزيوني المخضرم جيف ريك (“البيان”) والمؤلف الأكثر مبيعًا روب هارت (“المستودع”)
تعد هذه المغامرة المخيفة في الفضاء الخارجي، المليئة بخلاصات “The Twilight Zone” و”Lost” المذهلة، بمثابة قراءة مثالية لمحبي الكتب مثل كتاب Andy Weir.مشروع السلام عليك يا مريم“، بينما يعود طاقم سفينة الفضاء من قمر تيتان الأزرق والأخضر التابع لكوكب زحل ليكتشفوا أن الأرض التي تركها وراءهم أصبحت مكانًا مختلفًا تمامًا.
“لقد كنت أكتب البرامج التلفزيونية منذ حوالي 25 عامًا وكنت أقوم بالعصف الذهني لأفكار عالية المفهوم يمكن أن تكون عرضًا محتملاً للخيال العلمي” ، يقول ريك لـ Space.
“كنت على وشك الانتهاء من برنامج Manifest، وهو برنامج قمت بإنشائه وبدأ على شبكة NBC وانتهى به الأمر على Netflix. وانتهى هذا العرض قبل ثلاث سنوات، وكنت أسأل نفسي ما هي الخطوة التالية. لقد حصلت على بعض اللمسات العريضة لـ Detour وذهبت للتحدث مع وكيل أعمالي.
“لقد طرحنا الكتاب، وقال أحد الوكلاء إنه يبدو وكأنه نوع من الروائية وسألني عن فكرتي في تطويره ككتاب، ثم ربما تحويله للتلفزيون. كان ذلك مخيفًا للغاية بالنسبة لي. لم أكن أعرف كيف أكتب كتابًا، لذلك انتهى بهم الأمر إلى العثور على شريك لي وأرسلوا لي مجموعة من الكتب لقراءتها. توقفت عن القراءة بعد أن وصلت إلى كتاب “المستودع” لروب هارت”.
صورة 1 ل 2
نظرًا لكونه على دراية بسلسلة “Manifest” لـ Rake، استوعب هارت عرض “Detour” الأولي وأدرك على الفور أنه يجب أن يكون هو الشخص الذي يعمل عليه.
يقول هارت: “الشيء الذي يجيده جيف، والشيء الذي أحبه كثيرًا، هو عندما تأخذ فكرة خيال علمي مجنونة وكبيرة جدًا ثم تضفي عليها طابعًا إنسانيًا بشخصيات قوية حقًا”.
“لكن من الواضح أن السؤال الكبير كان هل سنكون قادرين على العمل معًا. لدي الكثير من الأصدقاء الموهوبين الذين لم أعمل معهم مطلقًا منذ مليون عام لأنني أريد مواصلة تلك الصداقات. لقد شجعتني حقيقة أن جيف رجل تلفزيوني والتلفزيون وسيلة تعاونية للغاية. قفزنا على Zoom وقمنا بتشغيله، وكنا على نفس الموجة. بدأت في حثه على الأفكار حول الأشياء التي يمكننا فعلها بالقصة، فقال: “هذا يبدو رائع، دعونا نفعل ذلك. ومن هناك، انطلقت إلى حد كبير نحو السباقات.”
كان Rake مهتمًا بشكل خاص بالتوصل إلى فكرة أخرى مشابهة لـ Manifest، وهي فكرة تجمع بين الخيال العلمي والدراما العائلية المرتكزة، وهو شيء يتمحور حول الآباء والأطفال وكل الأشياء التي قد تأخذها في الاعتبار عند الحديث عن العواطف والعائلات.
ويضيف هارت: “هذا هو المستقبل القريب، مثل عام 2030”. “سأقول أنه إذا قرأ نيل ديجراس تايسون هذا الكتاب، فلن يشعر بسعادة غامرة. لقد أخذت الحرية بالتأكيد فيما يتعلق بالتكنولوجيا، لكنه نوع جديد من المحركات الأيونية يعتمد تقريبًا على التقنيات التي ننظر إليها الآن والتي من شأنها اختصار الرحلة بشكل كبير. كان الأمر يتعلق بإسقاط قمر صناعي في مدار حول تيتان لجمع بيانات حول الاستعمار المحتمل.”
لماذا اختاروا تيتان كوجهة للطاقم؟
يقول ريك: “لقد كنت دائمًا مهووسًا بحقيقة أن المريخ نوعًا ما سيئ من حيث الاستعمار لمجموعة من الأسباب”. “في حين أن تيتان أكثر منطقية في إنشاء مستعمرة. كان من الممتع اللعب في تلك المساحة التي تقول: “الجميع يفعل المريخ دائمًا، فلنفعل شيئًا مختلفًا”.”
لا شك أن الحصول على الكتاب الأول في سلسلة ملحمة فضائية يتطلب التزامًا كبيرًا بوقت البحث، والنظر في رحلات الفضاء البشرية، والفيزياء الفلكية، والميكانيكا المدارية لإضفاء جو من الأصالة على المشروع. لحسن حظ Rake، تم إقرانه مع الطالب الذي يذاكر كثيرا في الأبحاث.
يعترف هارت قائلاً: “أنا من أشد المعجبين بأشياء السفر إلى الفضاء وقد قمت مؤخرًا بإعادة مشاهدة فيلم Interstellar”. “لقد توصلوا حرفيًا إلى اكتشافات جديدة حول الثقوب السوداء بناءً على الأبحاث والمؤثرات الخاصة التي قام بها الفيلم.”
“لم أفعل بالضرورة ما يفعله آندي وير، حيث يتم التحقق من كل العلوم في كتابه؛ هذا جنون. لكن لدي ما يكفي من الفهم العام لأهمية الجاذبية الاصطناعية في الحفاظ على كثافة العظام لرواد الفضاء أثناء وجودهم في الفضاء (…) أعيش دائمًا بهذا القول المأثور بأن الأشياء لا تحتاج إلى أن تكون صحيحة بنسبة 100٪، ولكن يجب أن تكون قابلة للتصديق ضمن حدود القصة.”
إن الوصول إلى تيتان ليس بالأمر السهل، كما أن البدء بالقصة يتطلب طريقة معقولة للسفر إلى قمر زحل والعودة منه. يوضح هارت: “الشيء الذي كنت متحمسًا له أكثر هو أنني صممت سفينة للسفر بشكل أعمق في نظامنا الشمسي”.
“لقد تصورتها على أنها تحتوي على عجلات دوارة لخلق جاذبية صناعية، وقمنا بتعيين فنان للقيام بتجسيد للسفينة لوضعها في الكتاب، وهذا ما جعلني سعيدًا للغاية بشكل لا يصدق. عرفت على الفور أنني أردت أن يكون هناك رسم تخطيطي لسفينة الفضاء في الكتاب.”
“Detour” متاح عبر المكتبات وتجار التجزئة عبر الإنترنت الآن. يمكنك قراءة مقتطف حصري أدناه!
“قضية تيتان” بقلم بادما سينغ
ملخص تنفيذي
لعقود من الزمن، نظرت البشرية إلى المريخ باعتباره محطتنا التالية في النظام الشمسي. على مدى السنوات العديدة الماضية، زادت تكنولوجيا محركات الدفع الأيوني بشكل كبير، مما أدى إلى اختصار الرحلة المحتملة من سنوات إلى أشهر. وعلى هذا النحو، كان الساسة وعامة الناس على حد سواء يتساءلون: متى سنطأ أقدامنا أخيراً على الكوكب الأحمر، الذي اشتهر في هذه الدوائر بواسطة علماء مثل كارل ساجان وكتاب مثل راي برادبري وأندي وير؟
ولكن كما يدرك المجتمع العلمي على نطاق واسع، فإن المريخ عبارة عن صحراء قاحلة وغير مضيافة. وفي حين أننا نعلم أن الكوكب يحتوي على الجليد، وبالتالي الماء، فإن الجهود المبذولة للوصول إلى هذا المورد تظل هائلة. ناهيك عن الغلاف الجوي الرقيق للكوكب والذي لن يحمي البشرية من الإشعاع الكوني.
من أجل البقاء، سيحتاج البشر إلى ارتداء بدلات محمية ومضغوطة. ولكي نزدهر، سيتعين علينا أن ننفق المليارات فقط على معدات التعدين، لاستخراج الموارد وبناء موائل تحت الأرض. نحن نبحث في المكان الخطأ. يجب علينا بدلًا من ذلك أن نركز على بعد حوالي 400 مليون ميل من المريخ، نحو قمر زحل، تيتان.
يبلغ حجم تيتان نصف حجم الأرض تقريبًا، ومن غير المستبعد أن تكون السنة على تيتان تعادل 29 عامًا تقريبًا على الأرض. لكن غلافه الجوي غني بالنيتروجين، وهو أكثر سمكًا بنسبة 50% من الغلاف الجوي للأرض. قد يبدو السطح غير مضياف: مغطى بالجليد الصلب مثل الجرانيت والكثبان الرملية المصنوعة من البلاستيك، مع بحيرات من الإيثان والميثان. الغلاف الجوي ضبابي، مما يحد من الرؤية، وكمية ضوء الشمس التي تصل إلى السطح أقل بكثير، مما يخلق شفقًا برتقاليًا دائمًا.
لكن البشر لن يحتاجوا إلى بدلات مضغوطة؛ سيحتاجون فقط إلى بدلات يمكن التحكم بدرجة حرارتها لمواجهة درجات الحرارة المتجمدة. ومن شأن الغلاف الجوي أن يوفر حماية كافية من الأشعة الكونية، مما يعني إمكانية بناء موائل على السطح. يمكن استخدام هذه الكثبان البلاستيكية لبناء موائل على مستوى السطح، ويمكن لبحيرات الإيثان والميثان أن تزودها بالطاقة. وبسبب الجاذبية الأضعف، فإن إطلاق صاروخ من سطح تيتان سيستهلك وقودًا أقل بكثير مما يستهلكه على الأرض، والوقود متوفر بالفعل هناك بكثرة.
من أجل الاستقرار في عالم جديد، نحتاج إلى موارد يسهل الوصول إليها، ويتعين علينا حماية البشر الأوائل الذين اتخذوا هذه الخطوة. يمكننا أن نفعل هذين الأمرين على تيتان. أعتقد أنه مع مرور الوقت، يمكن ربط المستوطنات الأصغر معًا، وفي غضون بضعة عقود، يمكن أن يكون لدينا مستعمرة مزدهرة تعيش وتزدهر على سطح تيتان. بفضل محركات الدفع الأيونية المطورة حديثًا في Horizons وStarblazer، السفينة التي كان John Ward يبنيها في مدار أرضي منخفض، يمكن أن نصل إلى هناك في غضون عام – مقارنة بسبعة في ظل التكنولوجيا المتاحة سابقًا.
في المقالة التالية، سأوضح أن تيتان، وليس المريخ، يجب أن يكون محور اهتمام البشرية عندما ننظر إلى ما وراء الأرض…
أعيد طبعه من “Detour” بقلم جيف ريك وروب هارت.
التعليقات