تشير أدلة بي بي سي إلى أنه تم رش مركب سام من الحرب العالمية الأولى على المتظاهرين الجورجيين

استخدمت السلطات الجورجية سلاحا كيميائيا يعود إلى حقبة الحرب العالمية الأولى لقمع المتظاهرين المناهضين للحكومة العام الماضي، حسبما تشير الأدلة التي جمعتها بي بي سي.

“يمكنك أن تشعر [the water] قال أحد المتظاهرين بعد أن تم استخدام خراطيم المياه عليه وعلى آخرين في شوارع العاصمة تبليسي: “كان هناك ضجة كبيرة، لا يمكن غسلها على الفور”.

كما اشتكى المتظاهرون ضد تعليق الحكومة الجورجية لمحاولتها الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي من أعراض أخرى ـ ضيق التنفس، والسعال، والقيء الذي استمر لأسابيع.

وتحدثت خدمة بي بي سي العالمية مع خبراء الأسلحة الكيميائية، ومبلغين من شرطة مكافحة الشغب في جورجيا، وأطباء، ووجدت أن الأدلة تشير إلى استخدام عامل أطلق عليه الجيش الفرنسي اسم “كاميتي”.

وقالت السلطات الجورجية إن نتائج التحقيق التي توصلنا إليها كانت “سخيفة” وأن الشرطة تصرفت بشكل قانوني رداً على “الأفعال غير القانونية لمجرمين متوحشين”.

تم نشر كاميتي من قبل فرنسا ضد ألمانيا خلال الحرب العالمية الأولى. هناك القليل من التوثيق لاستخدامه اللاحق، ولكن يُعتقد أنه تم إخراجه من التداول في وقت ما في ثلاثينيات القرن العشرين، بسبب المخاوف بشأن آثاره طويلة الأمد. تم استخدام غاز CS – الذي يشار إليه غالبًا باسم “الغاز المسيل للدموع” – كبديل.

كان قسطنطين تشاخوناشفيلي أحد أولئك الذين تجمعوا خارج البرلمان الجورجي في تبليسي خلال الأسبوع الأول من الاحتجاجات – التي بدأت في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2024. وقد غضب المتظاهرون من إعلان الحزب الحاكم أنه سيوقف محادثات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي مؤقتًا. إن هدف عضوية الاتحاد الأوروبي منصوص عليه في دستور جورجيا.

ردت شرطة جورجيا بمجموعة متنوعة من إجراءات مكافحة الشغب بما في ذلك استخدام خراطيم المياه ورذاذ الفلفل وغاز سي إس.

قال الدكتور تشاخوناشفيلي، طبيب الأطفال الذي كان من بين الذين رشتهم المدافع، والذي شارك في العديد من المظاهرات، إن جلده شعر وكأنه يحترق لعدة أيام، ولا يمكن غسل هذا الإحساس. في الواقع، قال: “كان الأمر أسوأ عندما حاولت غسله”.

أراد الدكتور تشاخوناشفيلي معرفة ما إذا كان الآخرون قد عانوا من آثار مماثلة. لذلك ناشد عبر وسائل التواصل الاجتماعي المستهدفين أيضًا بإجراءات السيطرة على الحشود خلال الأسبوع الأول من التظاهرات ملء استبيان. وقد تواصل مع ما يقرب من 350 شخصًا، وقال نصفهم تقريبًا إنهم عانوا من واحد أو أكثر من الآثار الجانبية لأكثر من 30 يومًا.

وتراوحت هذه الأعراض طويلة المدى بين الصداع والتعب والسعال وضيق التنفس والقيء.

وقد خضعت دراسته منذ ذلك الحين لمراجعة النظراء وتم قبولها للنشر من قبل مجلة Toxicology Reports، وهي مجلة دولية.

كما تم فحص تسعة وستين ممن شملهم الاستطلاع من قبل الدكتور تشاخوناشفيلي، ووجدوا أن لديهم “انتشارًا أعلى بكثير للتشوهات” في الإشارات الكهربائية في القلب.

وردد تقرير الدكتور تشاخوناشفيلي الاستنتاج الذي توصل إليه الصحفيون والأطباء ومنظمات الحقوق المدنية المحلية، وهو أن مدفع المياه لا بد أن يكون مملوءًا بمادة كيميائية. وكانوا قد طالبوا الحكومة بتحديد ما تم استخدامه، لكن وزارة الداخلية – المسؤولة عن الشرطة – رفضت.

وقد ساعد العديد من المبلغين رفيعي المستوى المرتبطين بإدارة المهام الخاصة – الاسم الرسمي لشرطة مكافحة الشغب في جورجيا – بي بي سي في تحديد الهوية المحتملة لهذه المادة الكيميائية.

ويعتقد لاشا شيرجيلاشفيلي، رئيس قسم الأسلحة السابق في الوزارة، أن هذا هو نفس المركب الذي طُلب منه اختباره لاستخدامه في خراطيم المياه في عام 2009.

ويقول إن تأثيرات هذا المنتج كانت مختلفة عن أي شيء كان قد اختبره من قبل. لقد وجد صعوبة في التنفس بعد وقوفه بالقرب من المكان الذي تم رشه فيه، ولم يتمكن هو وزملاؤه الذين اختبروه معه والذين يتراوح عددهم من 15 إلى 20 شخصًا من غسله بسهولة.

“لقد لاحظنا أن التأثير لم يتلاشى، كما هو الحال بالنسبة لـ [regular] الغاز المسيل للدموع. حتى بعد أن غسلنا وجوهنا بالماء، ثم بمحلول خاص من صودا الخبز والماء، والذي تم إعداده مسبقًا، ما زلنا لا نستطيع التنفس بحرية”.

ويقول السيد شيرجيلاشفيلي إنه نتيجة اختباراته، أوصى بعدم استخدام المادة الكيميائية. لكنه يقول إن مركبات خراطيم المياه كانت محملة بها، وظل هذا هو الحال على الأقل حتى عام 2022، عندما استقال من وظيفته وغادر البلاد.

وقال لبي بي سي، متحدثا من منزله الجديد في أوكرانيا، إنه عندما شاهد لقطات من احتجاجات العام الماضي، اشتبه على الفور في تعرض المتظاهرين لنفس المادة الكيميائية.

ويضيف أن زملاءه الذين ظل على اتصال بهم، والذين ما زالوا في مناصبهم، أخبروه أيضًا بهذا الأمر.

وتحدثت بي بي سي مع ضابط شرطة سابق رفيع المستوى أكد أن كل ما تم تحميله في مركبات خراطيم المياه عندما كان شيرجيلاشفيلي في منصبه هو نفس المجمع الذي تم نشره في احتجاجات نوفمبر وديسمبر 2024.

• يمكن للمشاهدين في المملكة المتحدة مشاهدة المزيد على Global Eye في الساعة 19:00، يوم 1 ديسمبر، على قناة BBC Two
• خارج المملكة المتحدة، شاهد الفيلم خدمة بي بي سي العالمية على يوتيوب

وعندما سُئل شيرجيلاشفيلي عما إذا كان المنتج الذي اختبره قد يكون مجرد غاز CS – الذي يهيج العينين والجلد والجهاز التنفسي، ولكن بشكل مؤقت فقط – قال إنه يبدو أقوى بكثير من ذلك.

“لا أستطيع تسمية مثال أو مقارنته بأي شيء [else]وأضاف أنه “ربما يكون أقوى بعشر مرات” من الوسائل التقليدية المستخدمة في مكافحة الشغب.

“على سبيل المثال، إذا انسكبت هذه المادة الكيميائية على الأرض، فلن تتمكن من البقاء في تلك المنطقة لليومين أو الثلاثة أيام القادمة، حتى لو قمت بغسلها بالماء.”

ولا يعرف شيرجيلاشفيلي اسم المادة الكيميائية التي طُلب منه اختبارها.

لكن بي بي سي تمكنت من الحصول على نسخة من جرد إدارة المهام الخاصة، بتاريخ ديسمبر 2019.

لقد اكتشفنا أنها تحتوي على مادتين كيميائيتين غير معروفتين. تم إدراجها ببساطة على أنها “سائل كيميائي UN1710” و”مسحوق كيميائي UN3439″، بالإضافة إلى تعليمات حول كيفية خلطها.

أردنا التحقق مما إذا كان هذا المخزون أصليًا، لذلك عرضناه على ضابط شرطة سابق رفيع المستوى من شرطة مكافحة الشغب الذي أكد أنه يبدو حقيقيًا. وحدد المادتين الكيميائيتين غير المذكورتين على أنهما من المحتمل أن تكونا قد أضيفتا إلى مدفع المياه.

وكانت خطوتنا التالية هي معرفة ماهية هذه المواد الكيميائية.

كان من السهل التعرف على UN1710 لأن هذا هو رمز ثلاثي كلور الإيثيلين (TCE)، وهو مذيب يمكّن المواد الكيميائية الأخرى من الذوبان في الماء. ثم كان علينا أن نحدد المادة الكيميائية التي تساعد في إذابتها.

وكان من الصعب للغاية التعرف على رقم UN3439 لأنه رمز شامل لمجموعة كاملة من المواد الكيميائية الصناعية، وجميعها خطرة.

والعامل الوحيد الذي اكتشفنا أنه تم استخدامه كعامل لمكافحة الشغب هو سيانيد بروموبنزيل، المعروف أيضًا باسم الكاميت، والذي طوره الحلفاء لاستخدامه في الحرب العالمية الأولى.

لقد طلبنا من البروفيسور كريستوفر هولستيج، وهو خبير عالمي رائد في علم السموم والأسلحة الكيميائية، تقييم ما إذا كانت الأدلة التي لدينا تشير إلى أن الكاميت هو العامل المحتمل المستخدم.

واستنادًا إلى نتائج دراسة الدكتور تشاخوناشفيلي، وشهادة الضحايا، وجرد شرطة مكافحة الشغب، ورواية السيد شيرجيلاشفيلي عن الاختبارات الكيميائية، يعتقد البروفيسور هولستيج أن هذا هو الحال.

“استنادًا إلى الأدلة المتاحة… فإن النتائج السريرية التي أبلغ عنها كل من المعرضين وشهود آخرين تتفق مع سيانيد البروموبنزيل.”

واستبعد احتمال أن تكون الأعراض ناجمة عن إجراءات أكثر تقليدية للسيطرة على الحشود، مثل غاز سي إس، الذي استخدمته شرطة مكافحة الشغب في جورجيا العام الماضي.

وقال: “استمرار التأثيرات السريرية… لا يتوافق مع العوامل النموذجية المستخدمة لتفريق الحشود، مثل CS”.

“لم يسبق لي أن رأيت الكاميت يستخدم في المجتمع الحديث. الكاميت مزعج بشكل ملحوظ [and] المستمرة في إزعاجها.”

وتكهن بأنه كان من الممكن استخدامه لأنه سيكون بمثابة رادع قوي.

“سيؤدي ذلك إلى إبعاد الناس لفترة طويلة. لم يتمكنوا من إزالة التلوث [themselves]. سيكون عليهم الذهاب إلى المستشفى. سيكون عليهم مغادرة المنطقة. إذا كان هذا هو الحال بالفعل، أي أن هذه المادة الكيميائية قد أعيدت، فهذا أمر خطير للغاية في الواقع”.

تم استخدام الكاميت لفترة وجيزة كعامل لمكافحة الشغب من قبل الشرطة الأمريكية بعد الحرب العالمية الأولى، ولكن تم التخلي عنه بعد اختراع خيارات أكثر أمانًا مثل غاز CS.

وبموجب القانون الدولي، يُسمح لقوات الشرطة باستخدام المواد الكيميائية كعوامل للسيطرة على الحشود طالما أنها تعتبر متناسبة ولها آثار قصيرة المدى فقط.

ونظراً لوجود عوامل أكثر أماناً وتقليدية متاحة للشرطة لمكافحة الشغب، فمن الممكن تصنيف عامل عفا عليه الزمن وأكثر فعالية على أنه سلاح كيميائي، وفقاً لخبراء الأسلحة الذين استشارتهم بي بي سي.

وقالت المقررة الخاصة للأمم المتحدة المعنية بالتعذيب، أليس إدواردز، إن النتائج التي توصلنا إليها مثيرة للقلق. سبق للسيدة إدواردز أن كتبت إلى حكومة جورجيا بشأن مزاعم عن عنف الشرطة والتعذيب أثناء الاحتجاجات.

إن الافتقار إلى التنظيم الصارم حول استخدام المواد الكيميائية في خراطيم المياه يمثل مشكلة ترغب في معالجتها: “إنها تقودني إلى النظر في [this practice] كسلاح تجريبي. ولا ينبغي أبدًا إخضاع السكان للتجارب. وهذا انتهاك مطلق لقانون حقوق الإنسان”.

وشددت على أن أي تأثير لتدابير مكافحة الشغب يجب أن يكون مؤقتًا بموجب القانون الدولي، وأن الأعراض الموصوفة “تتجاوز ما يمكن اعتباره مؤقتًا ومقبولًا. لذلك يجب التحقيق في جميع هذه الحالات، بما في ذلك تحت عنوان التعذيب أو غيره من ضروب سوء المعاملة”.

ووصفت سلطات جورجيا النتائج التي توصلنا إليها بأنها “تافهة للغاية” و”سخيفة”.

وقالت إن سلطات إنفاذ القانون تصرفت “ضمن حدود القانون والدستور” عند الرد على “الأفعال غير القانونية للمجرمين المتوحشين”.

تضاءل حجم الاحتجاجات في شارع روستافيلي في تبليسي منذ أن زادت الحكومة الغرامات وأحكام السجن، ولكن ليس في تواترها.

في كل ليلة تقريبًا خلال العام الماضي، دعا المتظاهرون إلى استقالة الحكومة التي يتهمونها بتزوير الانتخابات، والانحياز إلى المصالح الروسية، وتمرير تشريعات صارمة بشكل متزايد ضد المجتمع المدني.

ونفى حزب الحلم الجورجي الحاكم أن تكون الحكومة أو الرئيس الفخري للحزب، بيدزينا إيفانيشفيلي، إما موالين لروسيا أو يسعون إلى تحقيق المصالح الروسية. وقالت لبي بي سي إن التغييرات التشريعية خلال العام الماضي خدمت المصالح الفضلى “للصالح العام”.