10 فبراير 2026
4 دقيقة قراءة
أضفنا على جوجلأضف SciAm
الجيولوجيا الغريبة وراء أحجار الكيرلنج الأولمبية
الصخور المستخدمة في رياضة الكيرلنج الأولمبية تأتي من جزيرة واحدة في اسكتلندا ومحجر واحد في ويلز. ما الذي يجعلهم مميزين جدًا؟

تتنافس إيف مويرهيد من فريق بريطانيا العظمى ضد فريق ROC خلال جلسة روبن لجولة الكيرلنج للسيدات في اليوم 13 من دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في بكين 2022.
جاستن سيترفيلد / غيتي إميجز
من التزلج إلى لعبة الكرلنج، فإن الرياضات المثيرة في الألعاب الأولمبية الشتوية لديها الكثير من العلوم وراءها. يتبع تغطيتنا هنا لمعرفة المزيد.
غالبًا ما يمتلك الرياضيون معدات أو ملابس متخصصة لتمكينهم من الجري أو السباحة أو التزلج أو التزلج بأفضل ما لديهم، لكن لعبة الكرلنج تأخذ الأمور إلى مستوى آخر. الصخور الملتفة – كما تسمى الحجارة المستديرة التي يبلغ وزنها 40 رطلًا تقريبًا – تأتي فقط من مكانين على هذا الكوكب: جزيرة صغيرة في اسكتلندا تسمى Ailsa Craig ومحجر الجرانيت Trefor في ويلز.
ولكن ما الذي يجعل الصخور من هذه الأماكن مناسبة بشكل فريد للانزلاق عبر لوح مستطيل من الجليد نحو هدف بولس؟ وهل هذه هي الأماكن الوحيدة حقًا للعثور على الحجارة المناسبة؟
حول دعم الصحافة العلمية
إذا كنت تستمتع بهذا المقال، ففكر في دعم صحافتنا الحائزة على جوائز من خلال الاشتراك. من خلال شراء اشتراك، فإنك تساعد على ضمان مستقبل القصص المؤثرة حول الاكتشافات والأفكار التي تشكل عالمنا اليوم.
لمعرفة ذلك، العلمية الأمريكية تحدثت مع ديريك ليونج من جامعة ريجينا في ساسكاتشوان، وهو عالم معادن ومتحمس لرياضة تجعيد الشعر وكان يتنافس مع فريق هونج كونج. وقد جمع ليونج بين اهتماميه من خلال إجراء أول تحليلات معدنية للصخور المتعرجة منذ عام 1890. ويقول: «لقد مر أكثر من مائة عام منذ أن نظرنا إليها»، لذا أراد أن يرى ما يمكن أن يخبرنا به العلم الحديث.
ولكن قبل أن ندخل في ذلك، دعونا نتناول الجزأين الرئيسيين للصخور الملتفة: سطح الجري وسطح الضرب. الأول عبارة عن حلقة في الجزء السفلي من الصخرة تنزلق عبر الجليد، والأخير عبارة عن شريط حول جوانب الصخرة التي تصطدم بصخور أخرى (من الأفضل إبعاد صخرة الخصم عن نقطة الهدف أو دفع فريقك أقرب إليها).

يحتاج كل سطح إلى خصائص محددة للقيام بعمله. هذا هو المكان الذي يأتي فيه دور Ailsa Craig ومحجر Trefor. وقد تم استخدام الأول لتجعيد الحجارة منذ أوائل القرن التاسع عشر؛ هذا الأخير منذ أن زادت شعبية لعبة الشباك بعد الحرب العالمية الثانية.
يحتوي كل مكان على نوعين من الصخور المستخدمة في تجعيد الحجارة: Ailsa Craig Common Green وAilsa Craig Blue Hone، وTrefor الأزرق وTrefor الأحمر. جميع الأنواع الأربعة هي جرانيتويدات، وهي صخور نارية، مما يعني أنها تتشكل عندما تبرد وتتبلور الصهارة أو الحمم البركانية. تشكلت صخور إيلسا كريج منذ حوالي 60 مليون سنة عندما اندفعت الصهارة إلى طبقة ضحلة نسبيًا من قشرة الأرض أثناء الصدع الذي شكل المحيط الأطلسي. تشكلت تريفور منذ حوالي 400 إلى 500 مليون سنة خلال حدث بناء الجبال الذي يسمى جبال كاليدونيان. كلاهما، من الناحية الجيولوجية، صغيران إلى حد ما. يقول ليونج: “إن وجود صخرة صغيرة ربما يكون أمرًا جيدًا، لأنه يعني أنها أقل عرضة لتعرضها لضغوط مرتبطة بالأحداث التكتونية المختلفة” قبل أن تتعرض لضغوط الالتفاف.
تقول الحكمة الشائعة أن الصخور من هذين المصدرين كانت مثالية لأنها تحتوي على القليل جدًا من الكوارتز، وهو معدن هش قائم على السيليكا والذي سيكون أقل من مثالي للأحجار باهظة الثمن التي تصطدم ببعضها البعض باستمرار. (تبلغ تكلفة أحجار التجعيد حوالي 600 دولار أمريكي، وعادةً ما يتم استخدامها لمدة تتراوح بين 50 إلى 70 عامًا). لكن ليونج وجد أن الصخور الأربعة جميعها تحتوي في الواقع على الكوارتز. ومع ذلك، تحت المجهر، يقول: “لم أجد أي كسور تقريبًا”، ويرجع ذلك على الأرجح إلى صغر سنهم.
يشيع استخدام شحذ Ailsa Craig الأزرق لسطح الجري؛ يقوم المصنعون بقطع دائرة من أسفل الصخرة الرئيسية وإدخال قرص من اللون الأزرق. وجد ليونج أن العسل الأزرق له أحجام حبيبات صغيرة وموحدة إلى حد ما. يعد هذا مثاليًا لعقود من الانزلاق عبر الجليد، لأن الحبيبات المعدنية الأكبر حجمًا من المرجح أن ينزعها الجليد، مما يترك ثقوبًا في السطح يمكن أن تسبب سلوكًا غير متوقع. كما أن العسل الأزرق غير مسامي نسبيًا، مما يعني أنه من غير المرجح أن يدخل الماء من الجليد ويسبب الكسور.

إيلسا كريج، جزيرة بركانية نائية تقع في فيرث أوف كلايد، قبالة الساحل الغربي لاسكتلندا.
من ناحية أخرى، بالنسبة للسطح الذي يتم ضربه، “فأنت تريد أن يكون لديك اختلافات أكبر في حجم الحبيبات”، كما يقول ليونج، لأنه “يمنع حدوث أنواع معينة من الضرر” عندما تصطدم الحجارة. تعتبر Ailsa Craig ذات اللون الأخضر الشائع والأزرق Trefor والتريفور الأحمر كلها جيدة لهذا الغرض، ولهذا السبب يتم استخدامها للصخرة الرئيسية؛ يتم إنشاء السطح المذهل عن طريق نحت الصخرة الرئيسية. صخور دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في ميلانو كورتينا 2026 ستكون مصنوعة من اللون الأخضر الشائع لـ Ailsa Craig وستستخدم اللون الأزرق لسطح الجري.
من حيث المبدأ، لا يوجد سبب لعدم نجاح الصخور الواردة من أماكن أخرى في لعبة الكيرلنج. بعد كل شيء، عندما أجريت تلك الدراسة عام 1890، استخدم أدوات تجعيد الشعر الحجارة من جميع أنحاء اسكتلندا، مسقط رأس هذه الرياضة. من المحتمل أن تصبح Ailsa Craig ومحجر الجرانيت Trefor هي المصادر التي يتم اللجوء إليها بمرور الوقت من خلال مزيج من خصائص الأداء والتقاليد والتوحيد القياسي. ولم يعد التفجير مسموحًا به في Ailsa Craig، وهي محمية للطيور غير مأهولة الآن، لذا فإن مصدرًا آخر سيساعد في الحفاظ على مخزون نوادي الكيرلنج في المستقبل.
وهذا شيء يأمل ليونغ في العمل عليه. فشلت الجهود المبذولة في كندا في الخمسينيات من القرن الماضي لأن الصخور النارية شديدة السواد والتي تسمى الأنورثوسيت والتي تم استخراجها من شمال أونتاريو بدأت في التشقق بعد وقت قصير من الاستخدام. ولكن مع معرفة أفضل للصخور التي تعمل بشكل أفضل، قد يكون من الممكن العثور على مصدر جديد. يقول ليونج: “يمكننا البحث عن صخور تتشكل في بيئة مشابهة لبيئة إيلسا كريج”، وربما نوفا سكوتيا، التي تقع على الجانب الآخر من حدث الصدع الأطلسي الذي أدى إلى تكوين الجرانيتات الموجودة في إيلسا كريج.
ويأمل أن يعمل يومًا ما مع المحاجر للحصول على عينات لتحليلها. إذا وجد أي مرشحين محتملين، فإنه يرغب في تحويلهم إلى صخور مموجة ومحاولة رميهم في الجليد ليرى ما سيحدث.
حان الوقت للدفاع عن العلم
إذا استمتعت بهذا المقال، أود أن أطلب دعمكم. العلمية الأمريكية لقد عمل كمدافع عن العلوم والصناعة لمدة 180 عامًا، وربما تكون اللحظة الحالية هي اللحظة الأكثر أهمية في تاريخ القرنين.
لقد كنت العلمية الأمريكية مشترك منذ أن كان عمري 12 عامًا، وقد ساعد ذلك في تشكيل الطريقة التي أنظر بها إلى العالم. SciAm يثقفني ويسعدني دائمًا، ويلهمني شعورًا بالرهبة تجاه عالمنا الواسع والجميل. وآمل أن يفعل ذلك بالنسبة لك أيضا.
إذا كنت الاشتراك في العلمية الأمريكيةأنت تساعد في ضمان أن تغطيتنا تركز على البحث والاكتشاف الهادف؛ وأن لدينا الموارد اللازمة للإبلاغ عن القرارات التي تهدد المختبرات في جميع أنحاء الولايات المتحدة؛ وأننا ندعم العلماء الناشئين والعاملين على حد سواء في وقت لا يتم فيه الاعتراف بقيمة العلم نفسه في كثير من الأحيان.
وفي المقابل، تحصل على الأخبار الأساسية، ملفات بودكاست آسرة، ورسوم بيانية رائعة، لا يمكنك تفويت النشرات الإخبارية ومقاطع الفيديو التي يجب مشاهدتها، ألعاب التحدي، وأفضل الكتابة والتقارير في عالم العلوم. يمكنك حتى إهداء شخص ما اشتراكًا.
لم يكن هناك وقت أكثر أهمية بالنسبة لنا للوقوف وإظهار أهمية العلم. آمل أن تدعمونا في تلك المهمة.

التعليقات