ما الذي حدث بالفعل بين بيت ديفيس وجوان كروفورد أثناء تصوير فيلم “بيبي جين”؟

“تم الاتصال مرة أخرى… الاسم الأيسر… لم يرد ديفيس على المكالمة.”

أما بالنسبة للعلاقة بين النجمين، والتي أدت إلى ظهور روايات جماهيرية ملتهبة تتنكر في هيئة تاريخ سينمائي ومسلسل تلفزيوني واحد على الأقل، فيقول ألدريتش: “أعتقد أنه من المناسب أن أقول إنهما كانا يكرهان بعضهما البعض حقا، لكنهما تصرفا بشكل مثالي تماما: لم يكن هناك أي مبالغة في المسرح، ولم يستخدما كلمة جارحة في العلن. لقد تصرف كل منهما بطريقة احترافية رائعة”.

كان رأي ديفيس على مضض: “كانت جوان محترفة. كانت دائمًا دقيقة، وتعرف دائمًا سطورها. كانت لديها حاجة عميقة ومزعجة إلى أن تحظى بالإعجاب والمحبة والإعجاب والتقدير. كان من الممكن أن تكون كريمة بشكل مؤثر. لقد أحضرت لي الهدايا إلى موقع التصوير وقدمتها أمام الطاقم.”

ولكن كانت هناك منافسة، ووفقًا لديفيز، فقد بدأت قبل سنوات، عندما أعجبت بشدة بفرانشوت تون عندما قاموا بتصويرها. خطير معًا في Warner Bros. في عام 1935. لم تتمكن من الوصول إلى القاعدة الأولى لأنه كان من الواضح أنه كان متورطًا مع كروفورد في MGM.

اعلامي يعمل على بيبي جين زرعت عنصرا في وقت مجلة عن الصورة. قام المحررون بإقحام سطر مشاكس حول كلا النجمين “يدعي أنهما يبلغان من العمر 55 عامًا”.

على المسرح الصوتي في اليوم التالي، نادى ديفيس مسؤول الدعاية لين أونكفر: “لين، تعال إلى هنا!”

“صباح الخير يا بيت.”

“هل كان لديك أي علاقة بهذا العنصر؟”

“نعم.”

“هي أكبر مني بخمس سنوات إذا كانت بيوم!” قطع ديفيس.

انتقل وكيل الدعاية إلى غرفة تبديل الملابس في كروفورد. لقد اتصلت به أيضًا وكان لديها أيضًا نسخة من وقت. “حسنًا، لقد بدأنا بداية جيدة، أليس كذلك؟”

قالت كاتبة السيناريو لينور كوفي، التي كتبت للممثلتين: “كانت بيت متعلمة جدًا… ومتعلمة جيدًا”. “لم تكن جوان كذلك. جاءت بيت من عائلة جيدة وكانت ممثلة مسرحية مدربة. لقد علمت جوان نفسها التحدث وكانت تتحدث بشكل جيد للغاية. لقد كنت معجبًا بها كثيرًا.”