وفي هذا الحدث، كشف عن حكاية أخرى: حتى يومنا هذا، لا يزال لديه ندبة من تصوير الفيلم، بفضل النجم المشارك. جو بيسكي.
“لقد عضني أثناء التدريب. الشيء الذي عليك أن تتذكره [is] أنا لست حقًا على الشاشة مع جو و دان [Stern] للكثير من الفيلم. إنهم خارج فعل كل شيء. علق قائلاً: “كنت أتحدث للتو إلى الأثير، لذلك لم أكن أعرفه جيدًا”. “هذا هو أحد الأيام الأخيرة من التصوير وأنا معلق هناك، ضعيف جدًا”، متذكرًا المشهد الذي تم فيه القبض على شخصيته كيفن ماكاليستر من قبل قطاع الطرق الرطبين وهو يتدلى من خطاف المعطف، “و [Pesci] يذهب إلى دان، “دان، هل تريد تشغيل الخطوط؟” حتى أنه سألني، فقلت: “نعم، بالتأكيد،” لأنه ليس لدي أي سطور في هذا المشهد.” قال: “أنا [going to bite] اقطع هذه الأصابع واحدًا تلو الآخر، ثم غرس أسنانه في إصبعي. كنت مثل “آه!” كان يجب أن ترى وجهه لأنه كان يعلم أنه عض طفلاً في التاسعة من عمره. قال كولكين: “زميل عمل يبلغ من العمر تسع سنوات”.
وقال إن بيشي اعتذر.
يتذكر رد فعله قائلاً: “قلت لنفسي: أوه نعم، لا تفعل ذلك مرة أخرى”. “لذا، نعم، لقد تركت علامة بالفعل. لقد مرت 35 عامًا، ولا يزال لدي هذه الحفرة الصغيرة هنا. هذا هو سن جوي بيبي. ليس الذهب، السن العادي. لقد أعطاني هدية تذكارية. إنها قصة جميلة لإمتاعكم يا رفاق. إنها تستحق العناء الآن، ولكن في ذلك الوقت كان الأمر مثل، “من هو هذا الزاحف؟”.
وأوضح الممثل أنه لا يحمل أي ضغينة ضد بيسكي، رغم أنه قال إنه يفكر في الانتقام الآن، بعد عقود.
وقال كولكين: “إنه يلعب الجولف مع أحد جيراننا، وكان يتحدث دائمًا، جوي قادم”. “أنا أقول،” نعم، نعم، يجب أن تأتوا يا رفاق وتدقوا جرس الباب الخاص بي، وسيكون الأمر كذلك بخير“.”
وأوضح قائلاً: “أريد من أطفالي أن ينصبو له الفخاخ”. “إنهم يهتمون بذلك حقًا – هل عرضت هذا الفيلم على الأطفال، والشيء التالي الذي تعرفه في الشهر التالي، كل ما يفعلونه هو نصب الفخاخ لك؟ يتم إبلاغي بذلك طوال الوقت. وقد بدأ أطفالي في فعل ذلك الآن أيضًا.”
نشرت أصلا في فانيتي فير اسبانيا.
التعليقات