إذا سبق لك أن حضرت اجتماعًا حيث يتحدث نصف الفريق بلغة واحدة والنصف الآخر يومئ برأسه بأدب بينما يضيع سرًا، فإن أيام “آه” المحرجة قد انتهت. يقدم Google Meet خدمة ترجمة الكلام إلى الهاتف المحمول. بعد ظهورها لأول مرة على الويب، يتم الآن طرح ميزة ترجمة الكلام في Google Meet على نظامي التشغيل Android وiOS. فهو يترجم الصوت المنطوق في الوقت الفعلي تقريبًا، مما يساعد الفرق في جميع أنحاء العالم على التواصل بشكل أكثر طبيعية.
اللغات التي يمكنك إثارة إعجابك بها
تدعم الميزة حاليًا الترجمة ثنائية الاتجاه بين إنجليزي و:
- الأسبانية
- فرنسي
- الألمانية
- البرتغالية
- ايطالي
ومع ذلك، هناك زوج لغوي واحد فقط نشط في كل اجتماع. لذا، إذا كنت تحلم باحتفال متعدد اللغات بثلاث لغات في وقت واحد… حسنًا، لم يتم بناء روما في يوم واحد.
يمكن لقاعات المؤتمرات الاستماع أيضًا
بالنسبة لأولئك الذين ينتقلون إلى غرفة الاجتماعات الفعلية، ستظل تسمع الترجمات، ولكن لن تتم ترجمة خطابك بعد. إنه بمثابة جمهورك الشخصي الذي يتلقى التصفيق متعدد اللغات. على العكس من ذلك، المشرفين، ستكون ترجمة الكلام تشغيل بشكل افتراضي، ولكن يمكنك تشغيله أو إيقاف تشغيله على مستوى الوحدة التنظيمية (OU). بالنسبة للمستخدمين النهائيين، كل ما تحتاجه هو تطبيق Meet وقليل من الفضول. للحصول على إرشادات خطوة بخطوة، يوفر لك مركز مساعدة Google كل ما تحتاجه.
بالنسبة لنطاقات الإصدار السريع، سيبدأ الإصدار التدريجي في 8 أبريل 2026 (ما يصل إلى 15 يومًا للرؤية الكاملة)، وستبدأ نطاقات الإصدار المجدول بعد ذلك بقليل 23 أبريل 2026 (حتى 15 يومًا).
هذا متاح عبر المستويات:
- عمل: قياسي، بلس
- مَشرُوع: قياسي، بلس
- إصدارات أخرى: فرونت لاين بلس
- مستهلك: جوجل AI برو، الترا
- إضافات الذكاء الاصطناعي: AI Ultra Access، Google AI Pro للتعليم
تعد Google بتحسينات الترجمة وتعديل واجهة المستخدم بمرور الوقت، لذلك ستصبح اجتماعاتك أكثر سلاسة. وهذا يعني أنه سيستمر في أن يصبح أكثر ذكاءً بينما تستمر في التحدث. وهذا بالتأكيد يمكن أن يساعد الكثير من الناس.
التعليقات