في حين أن نظامي التشغيل macOS وWindows لديهما الكثير من أوجه التشابه، فإن شريط القائمة هو أحد المجالات التي قد يشعر فيها أي شخص قام بالتبديل من Windows إلى macOS – ربما في ضوء جهاز MacBook Neo الجديد – بالضياع قليلاً. وذلك لأنه يتخذ أسلوبًا مختلفًا قليلاً عما قد يعتاد عليه معجبو Windows، حيث يجمع بين عناصر التحكم في التطبيق والميزات الموجودة بشكل شائع في شريط مهام Windows.
ولكن لا تقلق، لأنه مثل معظم الميزات في نظام التشغيل macOS، من السهل جدًا التكيف مع شريط القائمة. ومع وجود دليلنا المفيد بجانبك، سوف تتأقلم في وقت قصير جدًا. تابع القراءة لمعرفة ما هو شريط قوائم macOS، وكيف يعمل، وكيف يمكنك ضبطه كيفما تشاء.
ببساطة، شريط القائمة عبارة عن شريط تحكم موجود أعلى شاشة جهاز Mac الخاص بك. إنه مقسم إلى قسمين: على اليسار توجد قوائم التطبيقات، في حين أن الجانب الأيمن يضم أيقونات الحالة.
يستمر المقال أدناه
بدءًا من القوائم اليسرى، فهي ذات صلة بتطبيقك المفتوح حاليًا. على سبيل المثال، ستجد قوائم مشتركة مثل ملف، تحرير و منظر هنا، جنبًا إلى جنب مع القوائم الخاصة بالتطبيقات (التي تتضمن شكل عند استخدام الصفحات أو أغنية القائمة في Apple Music). يمكنك استخدام شريط القائمة لتغيير إعدادات التطبيق وتنفيذ المهام والمزيد. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة بشأن تطبيقك، فانقر على يساعد القائمة في أقصى الجانب الأيمن.
أنت تعرف دائمًا التطبيق الذي تنطبق عليه القوائم لأن اسم التطبيق النشط حاليًا يظهر على اليسار بجوار شعار Apple. على سبيل المثال، إذا كنت تستخدم Safari، فسترى “Safari” في شريط القائمة. يتم استخدام جميع القوائم الموجودة على يمين اسم التطبيق للتحكم في هذا التطبيق. اسم التطبيق بحد ذاته عبارة عن قائمة – انقر عليه لرؤية خيارات مثل إغلاق التطبيق، والوصول إلى إعداداته، والمزيد.
الآن، حول شعار Apple الموجود على الجانب الأيسر من شريط القائمة. يحتوي هذا على عناصر تحكم لجهاز Mac الخاص بك بدلاً من التطبيق الموجود في المقدمة. وهذا يعني أنه يمكنك استخدام شعار Apple لمهام مثل إعادة تشغيل جهاز Mac أو إيقاف تشغيله. كما يوفر أيضًا اختصارًا لتطبيق إعدادات النظام.
على الجانب الأيمن من شريط القائمة، توجد أيقونات حالة جهاز Mac، مثل التاريخ والوقت، وأيقونة بحث Spotlight، ومستوى البطارية (إذا كنت تستخدم جهاز MacBook)، والمزيد. فكر في هذه المنطقة مثل شريط مهام Windows. يمكنك إضافة أيقونات أو إزالتها من هذا القسم عن طريق فتح تطبيق إعدادات النظام والنقر فوق شريط القوائم (في macOS 26 Tahoe أو أحدث) أو مركز التحكم (في macOS 15 Sequoia أو أقدم) في الشريط الجانبي الأيسر. انقر فوق التاريخ والوقت لفتح مركز الإشعارات، الذي يضم الأدوات والتنبيهات المعروضة مؤخرًا.
من بين أيقونات الحالة مركز التحكم. تبدو الأيقونة الخاصة به على شكل زري تبديل، أحدهما فوق الآخر. يوفر مركز التحكم وصولاً سريعًا إلى وظائف macOS الشائعة، بما في ذلك أوضاع Wi-Fi وBluetooth وAirDrop وFocus. يمكنه عرض الموسيقى التي يتم تشغيلها حاليًا، وضبط سطوع الشاشة ومستوى صوت النظام، والمزيد.
وأخيرًا، يتيح لك شريط القائمة أيضًا معرفة متى يتم استخدام ميزات Mac الحساسة – مثل كاميرا الويب أو الميكروفون -. ويتم ذلك عن طريق إظهار النقاط الملونة على الجانب الأيمن من شريط القائمة.
تشير النقطة البرتقالية إلى أن الميكروفون قيد الاستخدام. النقطة الخضراء تعني أن التطبيق يستخدم كاميرا الويب الخاصة بك. وإذا رأيت نقطة أرجوانية، فهذا يعني أنه يتم تسجيل صوت النظام. في معظم الأحيان، من المحتمل أن ترتبط هذه النقاط بالاستخدام المتوقع للتطبيق، كما هو الحال عندما تكون في مكالمة فيديو مع صديق. ولكن إذا رأيت هذه النقاط تظهر بدون سبب وجيه، فقد يعني ذلك أنه يتم استخدام كاميرا الويب أو الميكروفون الخاص بك دون علمك. في هذه الحالة، قد ترغب في إجراء فحص للفيروسات للتأكد من عدم تعرض جهاز Mac الخاص بك للاختراق، في حالة حدوث ذلك.
في نظام التشغيل Windows 11، يتم تخزين قوائم التحكم في التطبيقات أعلى كل نافذة تطبيق. تحتوي كل نافذة تطبيق على شريط التحكم الخاص بها، مما يتيح لك ضبط إعدادات هذا التطبيق بسرعة.
في نظام التشغيل macOS، الأمور مختلفة بعض الشيء. يتم تخزين عناصر التحكم في التطبيق (القوائم مثل “ملف” و”تحرير” و”عرض”) في شريط موجود بشكل دائم في الجزء العلوي من شاشتك. وهذا يعني أن عناصر التحكم هذه غير مرتبطة بنوافذ التطبيقات ولكنها موجودة بشكل منفصل. يوجد شريط قائمة واحد فقط (على عكس أشرطة التحكم المتعددة في Windows) وتتغير محتوياته عند التبديل بين التطبيقات.
عند النقر فوق الزر X لإغلاق نافذة تطبيق في نظام تشغيل Microsoft، يكون التطبيق مغلقًا بالكامل في معظم الحالات. في نظام التشغيل macOS، يؤدي النقر فوق زر X الأحمر في أحد التطبيقات إلى إغلاق تلك النافذة المحددة فقط – ولا يزال التطبيق نفسه مفتوحًا. يمكنك ملاحظة ذلك من خلال حقيقة أن شريط القائمة سيظل يذكر اسم التطبيق، حتى بعد إغلاق نافذته. إذا كنت تريد إغلاق التطبيق بالكامل، فيجب عليك إما الضغط على يأمر + س اختصار لوحة المفاتيح أو انقر على اسم التطبيق في شريط القائمة، ثم انقر على يترك [App Name].
وبصرف النظر عن ذلك، يجب أن يكون شريط القوائم مألوفًا إلى حد ما لمستخدمي Windows. يحتوي كل من شريط التحكم وشريط التحكم في Windows على عناصر تحكم وإعدادات مهمة في التطبيق، لذلك لا ينبغي أن يكون منحنى التعلم حادًا بشكل خاص.
على الرغم من أن Microsoft تقوم على ما يبدو بتجربة ميزة تشبه إلى حد كبير شريط قوائم macOS (الموجود في قسم Command Palette في Microsoft PowerToys)، إلا أنها ليست ميزة رئيسية في نظام التشغيل Windows 11 حتى الآن.
كما أشرنا سابقًا، يمكنك إضافة أيقونات الحالة أو إزالتها من شريط القائمة عن طريق فتح تطبيق إعدادات النظام والانتقال إلى شريط القائمة أو مركز التحكم (حسب إصدار macOS لديك). ستجد إعدادات النظام من خلال النقر على أيقونة الترس في macOS Dock أسفل الشاشة أو عن طريق النقر على شعار Apple في شريط القائمة وتحديد إعدادات النظام.
في نظام التشغيل MacOS 26 Tahoe، تم شريط القوائم يحتوي القسم على عدد قليل من الخيارات في الأعلى. هنا، يمكنك إخفاء شريط القائمة وإظهاره تلقائيًا (سيختفي افتراضيًا وسيظهر مرة أخرى عندما يتحرك الماوس إلى أعلى الشاشة). يمكنك أيضًا إظهار خلفية شريط القائمة أو إخفائها وتحديد عدد المستندات والخوادم الحديثة التي يمكن عرضها هناك.
تحت عناصر التحكم في شريط القوائم, سترى قائمة بأيقونات الحالة التي يمكن أن تظهر على يمين شريط القائمة. وتتعلق هذه الميزات والوظائف الخاصة بشركة Apple (مثل حالة Wi-Fi أو تطبيق الطقس)، وليس تلك الخاصة بتطبيقات الطرف الثالث. حدد أو قم بإلغاء تحديد أي من الرموز التي تريد رؤيتها. تحتوي بعض الرموز على خيارات إضافية، مثل الظهور دائمًا في شريط القائمة أو فقط عندما تكون نشطة.
في الأسفل يوجد قسم يسمى السماح في شريط القائمة. هذا هو المكان الذي يمكنك فيه تحديد تطبيقات الطرف الثالث التي يمكنها عرض عناصر التحكم في شريط القائمة.
إذا كنت تريد تغيير ترتيب أيقونات حالة شريط القائمة، فما عليك سوى الضغط باستمرار على يأمر اضغط على لوحة المفاتيح وانقر عليها واسحبها. اترك لإسقاط أيقونة في موضع جديد. وبالمثل، يمكنك إزالة رمز الحالة بسرعة من شريط القائمة عن طريق الضغط باستمرار يأمر وسحبه خارج شريط القائمة. عندما ترى كلمة “إزالة” تظهر أعلى الرمز، اترك زر الماوس وسيختفي من شريط القائمة.
هذه هي الطريقة التي تقوم بها بتخصيص شريط القائمة، ولكن لضبط مركز التحكم في macOS 26 Tahoe، ستحتاج أولاً إلى فتحه والنقر فوق تحرير الضوابط في الأسفل. اسحب عنصرًا خارج مركز التحكم أو انقر فوق زر الطرح (-) لإزالته. وبدلاً من ذلك، اسحب عنصر التحكم من نافذة مركز التحكم الرئيسية (التي تسمى معرض عناصر التحكم) لإضافته. ستجد فئات مختلفة من عناصر التحكم التي يمكن إضافتها في الشريط الجانبي الأيسر.
في نظام التشغيل macOS 15 Sequoia، يمكن العثور على إعدادات مركز التحكم عن طريق فتح إعدادات النظام والانتقال إلى مركز التحكم في الشريط الجانبي.
لإعادة ضبط مركز التحكم إلى إعدادات المصنع، افتحه إعدادات النظام > شريط القوائم وانقر إعادة ضبط مركز التحكم في أسفل الشاشة، ثم انقر على إعادة ضبط.
وبهذا، سيكون لديك كل ما تحتاجه لإتقان شريط القائمة على جهاز Mac الجديد الخاص بك. كما هو الحال مع الكثير من الأشياء في نظام التشغيل macOS، فهو مصمم بشكل بديهي وسهل التعلم. بمجرد أن تتقن الأمر، ستشعر وكأنك طبيعة ثانية.
اتبع TechRadar على أخبار جوجل و أضفنا كمصدر مفضل للحصول على أخبار الخبراء والمراجعات والآراء في خلاصاتك. تأكد من النقر على زر المتابعة!
وبالطبع يمكنك أيضًا اتبع TechRadar على TikTok للحصول على الأخبار والمراجعات وفتح الصناديق في شكل فيديو، والحصول على تحديثات منتظمة منا على واتساب أيضاً.

التعليقات