داخل عملية تهريب الفائز بجائزة نوبل خارج فنزويلا

قال الرجل الذي قاد العملية لبي بي سي إن عملية الإنقاذ لإخراج زعيمة المعارضة الفنزويلية والحائزة على جائزة نوبل ماريا كورينا ماتشادو من فنزويلا تضمنت تنكرًا وقاربين عبر أمواج متلاطمة ورحلة جوية.

وقال بريان ستيرن، أحد قدامى المحاربين في القوات الخاصة الأمريكية ومؤسس مؤسسة غراي بول للإنقاذ، إن الرحلة الخطيرة التي أطلق عليها اسم “عملية الديناميت الذهبي”، كانت باردة ورطبة وطويلة، لكن ماتشادو “الرهيب” لم يشتكي ولو مرة واحدة.

“البحار مضطربة للغاية. إنها حالكة السواد. نحن نستخدم المصابيح الكهربائية للتواصل. وهذا أمر مخيف للغاية، ويمكن أن تسوء أشياء كثيرة”.

وعلى الرغم من المخاطر، إلا أنهم لم يفعلوا ذلك. وصلت ماتشادو بسلام إلى أوسلو بالنرويج لتسلم جائزة نوبل للسلام قبل منتصف ليل الأربعاء.

وكانت ماتشادو تعيش مختبئة في بلدها منذ الانتخابات الفنزويلية المتنازع عليها على نطاق واسع العام الماضي، ولم تظهر علنًا منذ يناير. وكان أطفالها الكبار، الذين لم ترهم منذ عامين، في أوسلو لاستقبالها.

تتخصص شركة Gray Bull في مهام الإنقاذ والإخلاء، خاصة من مناطق النزاع والكوارث. وأكد ممثل عن فريق ماتشادو لشبكة سي بي إس نيوز، الشريك الإعلامي لبي بي سي في الولايات المتحدة، أن المنظمة كانت وراء عملية الإنقاذ.

وقال ستيرن إن شركة غراي بول كانت تعزز وجودها في منطقة البحر الكاريبي، بما في ذلك داخل فنزويلا وجزيرة أروبا المجاورة، منذ أشهر للاستعداد لعمليات محتملة في فنزويلا.

وقال لبي بي سي: “لقد قمنا ببناء بنية تحتية على الأرض في فنزويلا مصممة لإخراج الأمريكيين والحلفاء والبريطانيين وغيرهم من الأشخاص في حالة بدء الحرب في فنزويلا”.

وتزايدت التكهنات بشأن عمل عسكري أمريكي محتمل ضد فنزويلا، بعد أن دعا الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الرئيس مادورو إلى ترك منصبه، واتهمه بإرسال المخدرات والقتلة إلى الولايات المتحدة.

وقال ستيرن إن التحدي في هذه القضية هو إخراج شخص معروف باسم ماريا كورينا ماتشادو، وهو اسم مألوف في فنزويلا بالنسبة للمعارضة.

وقال إن أياً من البنية التحتية التي أقامتها شركته في البلاد لم تكن “مصممة لثاني أكثر شخصية شعبية في هذا البلد اللعين الذي لديه هدف على ظهرها”.

عندما تم الاتصال به لأول مرة مع فريق ماتشادو، لم يكشفوا في البداية عن هويتها، لكن السيد ستيرن قال إنه كان قادرًا على التخمين.

وقال ستيرن إنه عندما اتصلوا به في أوائل ديسمبر/كانون الأول، من خلال شخص يعرف فريق ماتشادو، كانت هذه على ما يبدو المحاولة الثانية لإخراجها من فنزويلا، بعد أن كانت الخطة الأولية “لم تسر على ما يرام”.

وأطلق على العملية اسم “الديناميت الذهبي” لأن “نوبل اخترع الديناميت” وكان ماتشادو يحاول الوصول إلى أوسلو لتسلم جائزة نوبل للسلام.

تحركت الأمور بسرعة. وقال السيد ستيرن إنه تحدث مع الفريق يوم الجمعة، وانتشروا يوم الأحد، وبحلول يوم الثلاثاء، كانت مهمتهم قد اكتملت.

استكشف فريقه الاحتمالات المختلفة لإخراج ماتشادو من البلاد، واستقروا على خطة تتضمن رحلة بحرية مضطربة.

ومن أجل حماية عمله المستقبلي في فنزويلا، لا يستطيع السيد ستيرن إلا أن يكشف الكثير عن الرحلة.

عن طريق البر، نقلوا ماتشادو من المنزل الذي كانت مختبئة فيه إلى نقطة تجمع لقارب صغير، والذي نقلها من الساحل إلى قارب أكبر قليلاً حيث التقت به.

وأضاف أن الرحلة كانت في “بحر هائج للغاية” مع أمواج يصل ارتفاعها إلى 10 أقدام (3 أمتار) في “ظلام دامس”.

“لم تكن الرحلة ممتعة. كان الجو باردًا، وكان الجو رطبًا للغاية، وكنا جميعًا مبللين، وكانت الأمواج شديدة للغاية، وقد استخدمنا ذلك لصالحنا. لقد وصلنا بها إلى الهبوط وإلى حيث كانت طائرتها، ثم طارت إلى النرويج”.

وأضاف أنه تم اتخاذ خطوات مختلفة طوال الرحلة لإخفاء وتمويه وجه ماتشادو بالإضافة إلى ملفها الشخصي الرقمي لأنها معروفة جدًا.

وأشار إلى أن “التهديد البيومتري حقيقي للغاية”، مضيفًا أنه تم اتخاذ خطوات للتأكد من عدم إمكانية تعقبها عبر هاتفها.

وقال إن ماتشادو كان “رائعاً” رغم الظروف، حيث كان يقبل سترة للدفء، لكنه لم يطلب أي شيء آخر.

وقال ضاحكاً: “كانت مبللة وشديدة البرودة ولم تشتكي مرة واحدة”، معترفاً بأن العملية كانت خطيرة للغاية لأن الماء “لا يرحم”.

“إذا كنت أقود قارباً وأفجر محركاً، فأنا أسبح إلى فنزويلا”.

وعندما سئل كيف يمكنه ضمان سلامة الفنزويليين الذين ساعدوا في العملية، قال ستيرن إنهم أبقوا هوياتهم سرية و”نحن [Grey Bull] القيام بالكثير من عمليات الخداع”.

وقال ستيرن إن العديد ممن ساعدوه لم يدركوا حتى أنهم يعملون لصالحه، في حين يعتقد آخرون أنهم “يعرفون القصة بأكملها”، لكنهم في الحقيقة لا يعرفون ذلك.

“هناك أشخاص فعلوا أشياء كانت حميدة من وجهة نظرهم – ولكنها مهمة حرجة من وجهة نظرنا.”

وقال إن العملية تم تمويلها من قبل الجهات المانحة، وليس من قبل حكومة الولايات المتحدة: “لم نتلق أبدًا رسالة شكر من حكومة الولايات المتحدة، ناهيك عن دولار”.

وقال ستيرن إنه نسق مع بعض الدول ومع أجهزة المخابرات والدبلوماسية في العديد من الدول. وشمل ذلك تنبيه الولايات المتحدة بطريقة “غير رسمية”.

وقالت ماتشادو إنها تنوي العودة إلى فنزويلا، لكن السيد ستيرن قال إنه نصحها بعدم القيام بذلك.

“قلت لها: لا تعودي. أنت أم. نحن بحاجة إليك.” ستفعل ما ستفعله… أنا أفهم سبب رغبتها في العودة لأنها بطلة في نظر شعبها.

“أتمنى ألا تعود، لدي شعور بأنها ستعود.”