يتحدث ترامب مع رواد فضاء أرتميس 2 التابعين لناسا بعد التحليق التاريخي فوق القمر

ترامب يتحدث مع وكالة ناسا أرتميس الثاني رواد الفضاء بعد التحليق التاريخي فوق القمر

بقلم جاكي فلين موجينسن & لي بيلينغز حرره كلير كاميرون

يوم الاثنين، بعد وقت قصير من أرتميس الثاني بعد أن أكمل الطاقم ساعات من مراقبة الجانب البعيد من القمر، اتصل الرئيس دونالد ترامب لتهنئة رواد الفضاء على إنجازهم.

“مرحبا ل أرتميس الثاني. وقال ترامب للطاقم في المكالمة الهاتفية إلى جانب مدير وكالة ناسا جاريد إسحاقمان التي تم نقلها إلى مركبة أوريون الفضائية: “لقد صنعتم التاريخ وجعلتم أمريكا كلها فخورة حقًا، فخورة بشكل لا يصدق”. وأضاف: “لم ير البشر أبدًا شيئًا مثل ما تفعلونه في مركبة فضائية مأهولة”. إنه أمر خاص حقًا.”

ال أرتميس الثاني سجل الطاقم، الذي يضم رواد فضاء ناسا ريد وايزمان وفيكتور جلوفر وكريستينا كوخ ورائد فضاء وكالة الفضاء الكندية جيريمي هانسن، رقمًا قياسيًا يوم الاثنين لأبعد مسافة سافرها أي إنسان من الأرض – متجاوزًا رقم أبولو 13 في عام 1970. وفي أبعد نقطة، كانوا على بعد 252.756 ميلاً (406.771 كيلومترًا) من الأرض، وفقًا لوكالة ناسا. كما لاحظ الطاقم كسوف الشمس، حيث مر القمر أمام الشمس.

حول دعم الصحافة العلمية

إذا كنت تستمتع بهذا المقال، ففكر في دعم صحافتنا الحائزة على جوائز من خلال الاشتراك. من خلال شراء اشتراك، فإنك تساعد على ضمان مستقبل القصص المؤثرة حول الاكتشافات والأفكار التي تشكل عالمنا اليوم.

ومع ذلك، بينما تبادل الرئيس ترامب المجاملات مع أرتميس الثاني رواد الفضاء، فإن مقترح الميزانية الفيدرالية للبيت الأبيض للسنة المالية 2027 يشق طريقه عبر الكابيتول هيل. ويقترح خفض التمويل الإجمالي لناسا بمقدار الربع تقريبًا، وخفض ميزانية ناسا العلمية بمقدار النصف تقريبًا. بالدولار المعدل حسب التضخم، إذا تم إقرارها كقانون، فإن خطة إنفاق البيت الأبيض لوكالة الفضاء الأمريكية (ناسا) من المقدر أن تكون أصغر ميزانية تشهدها وكالة الفضاء منذ عام 1961. (سعى مقترح ميزانية البيت الأبيض السابق للسنة المالية 2026 إلى تخفيضات وحشية مماثلة لوكالة الفضاء، ولكن تم رفضه من قبل معارضة نادرة من الحزبين من الكونجرس).

وقد أدان المدافعون عن استكشاف الفضاء تخفيضات الميزانية. وقال كيسي درير، رئيس سياسة الفضاء في جمعية الكواكب غير الربحية: طبيعة الأخبار أن أحدث اقتراح لميزانية البيت الأبيض كان “حدثًا على مستوى الانقراض للعلوم” في وكالة الفضاء. “من شأنه أن يقوض ويمنع وكالة ناسا من أن تكون رائدة العالم في استكشاف الفضاء.”

وفي بيان سابق، قال إسحاقمان إنه “يدعم بقوة” السياسات المالية للرئيس. “إن مستويات التمويل المطلوبة كافية لناسا لتلبية توقعات الأمة العالية وتنفيذ جميع أولويات المهمة.” ولم يرد البيت الأبيض على الفور على طلب للتعليق.

وبدا أن ترامب يشير إلى دعمه لعمل الوكالة في مكالمته يوم الاثنين، في إشارة إلى قراره خلال فترة ولايته الأولى بدعم استكشاف الفضاء وإنشاء قوة الفضاء الأمريكية. قال الرئيس للطاقم: “كما تعلمون، كان عليّ اتخاذ قرار خلال فترة ولايتي الأولى، وكان القرار هو: ماذا سنفعل في ناسا؟”.

وبدا أن المحادثة واجهت زوبعة في منتصف الطريق، حيث لم يتحدث رواد الفضاء أو ترامب لفترة طويلة من الصمت. وبعد دقيقة كاملة، طلب الطاقم “فحصًا سريعًا للاتصالات”، ليرد ترامب بأنه لا يزال على الخط.

وقال ترامب في المكالمة الهاتفية: “أريد أن أتطلع إلى رؤيتك في المكتب البيضاوي”. “سأطلب توقيعك، لأنني لا أطلب التوقيعات كثيرًا، لكنك تستحق ذلك.”

ملاحظة المحرر (4/6/26): هذه قصة إخبارية متطورة وسيتم تحديثها.

حان الوقت للدفاع عن العلم

إذا استمتعت بهذا المقال، أود أن أطلب دعمكم. العلمية الأمريكية لقد عمل كمدافع عن العلوم والصناعة لمدة 180 عامًا، وربما تكون اللحظة الحالية هي اللحظة الأكثر أهمية في تاريخ القرنين.

لقد كنت العلمية الأمريكية مشترك منذ أن كان عمري 12 عامًا، وقد ساعد ذلك في تشكيل الطريقة التي أنظر بها إلى العالم. SciAm يثقفني ويسعدني دائمًا، ويلهمني شعورًا بالرهبة تجاه عالمنا الواسع والجميل. وآمل أن يفعل ذلك بالنسبة لك أيضا.

إذا كنت الاشتراك في العلمية الأمريكيةأنت تساعد في ضمان أن تغطيتنا تركز على البحث والاكتشاف الهادف؛ وأن لدينا الموارد اللازمة للإبلاغ عن القرارات التي تهدد المختبرات في جميع أنحاء الولايات المتحدة؛ وأننا ندعم العلماء الناشئين والعاملين على حد سواء في وقت لا يتم فيه الاعتراف بقيمة العلم نفسه في كثير من الأحيان.

وفي المقابل، تحصل على الأخبار الأساسية، ملفات بودكاست آسرة، ورسوم بيانية رائعة، لا يمكنك تفويت النشرات الإخبارية ومقاطع الفيديو التي يجب مشاهدتها، ألعاب التحدي، وأفضل الكتابة والتقارير في عالم العلوم. يمكنك حتى إهداء شخص ما اشتراكًا.

لم يكن هناك وقت أكثر أهمية بالنسبة لنا للوقوف وإظهار أهمية العلم. آمل أن تدعمونا في تلك المهمة.