لماذا يمكنك الوثوق بـ TechRadar
نحن نقضي ساعات في اختبار كل منتج أو خدمة نراجعها، حتى تتمكن من التأكد من أنك تشتري الأفضل. اكتشف المزيد حول كيفية إجراء الاختبار.
Garmin Forerunner 970: مراجعة لمدة دقيقة واحدة
لقد تدربت مع Forerunner لأكثر من تسعة أشهر – وهي فترة كافية لوضعه على أرض الواقع. لقد جاء معي في 5Ks أسبوعيًا، وجلسات الإيقاع، والتدريبات المتقطعة، وجولات التدريب الطويلة لنصف الماراثون، وحتى سباق 10K المتعرق في الصيف الماضي. إنها قطعة تقنية قوية تعتمد على الأداء، ومثالية للتدريب وتحليل إحصائياتك – حتى لو كانت واحدة من أغلى ساعات الجري في السوق في الوقت الحالي.
يتميز التصميم، على الرغم من أنه أكثر ضخامة من خطوط Venu أو Vivoactive الموجهة لأسلوب الحياة من Garmin، بمظهر رياضي، ولكن بوزن 56 جرامًا، فهو خفيف الوزن ومريح بشكل مدهش للارتداء طوال اليوم. تمنحك شاشة اللمس AMOLED الساطعة والإطار المصنوع من التيتانيوم وعدسة الياقوت المقاومة للخدش إحساسًا متميزًا.
لقد بدأت ارتداء الساعة قبل شهرين من نصف الماراثون، وساعدت ميزة Running Tolerance الجديدة في الحد من ميلي إلى الإفراط في التدريب من خلال تحديد الحد الأقصى لعدد الأميال الأسبوعية بناءً على حمل التأثير وتاريخ التدريب. بدلاً من زيادة الحجم بسرعة كبيرة والمخاطرة بالإصابة (وهو خطأ ارتكبته من قبل)، قمت ببناء حجم تدريجي وأكثر استدامة. كما أضاف جهاز التنبؤ بوقت السباق المتوقع وPacePro أيضًا هيكلًا، مما ساعدني على ضبط استراتيجيات السرعة الخاصة بي قبل يوم السباق.
تمت ترقية رسم الخرائط أيضًا، وهو ما كان مفيدًا أثناء الجري في ريف ويلز. على الرغم من أن دقة البيانات كانت قوية في جميع المجالات، إلا أنها كانت جيدة بشكل خاص خلال الجلسات الفاصلة حيث كانت هناك ارتفاعات في معدل ضربات القلب وبيانات التعافي. على عكس بعض موديلات Garmin الأخرى، لم أحب ارتدائه طوال الليل، حيث شعرت بأنه مكتنز قليلاً أثناء النوم.
جارمين فوررنر 970: المواصفات
|
عنصر |
جارمين فوررنر 970 |
|
سعر |
749.99 دولارًا أمريكيًا / 629.99 جنيهًا إسترلينيًا / 1399 دولارًا أستراليًا |
|
أبعاد |
47 × 47 × 12.9 ملم |
|
وزن |
56 جرام |
|
القضية / مدي |
البوليمر المقوى بالألياف / التيتانيوم |
|
عرض |
أموليد، 454 × 454 بكسل |
|
نظام تحديد المواقع |
نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)، جلوناس، جاليليو، سات آي كيو |
|
عمر البطارية |
ما يصل إلى 15 يومًا (الساعة الذكية)، حتى 26 ساعة (نظام تحديد المواقع العالمي) |
|
اتصال |
بلوتوث، أنت + |
|
مقاومة للماء |
10 ATM |
Garmin Forerunner 970: السعر والتوافر
- السعر: من 629.99 جنيهًا إسترلينيًا / 749.99 دولارًا أمريكيًا / 1399 دولارًا أستراليًا
- الألوان: ألوان متعددة ويمكن تخصيصها
تم إطلاق Garmin Forerunner 970 في مايو 2025 وهو متاح مباشرة من Garmin بالإضافة إلى معظم بائعي التجزئة الرئيسيين. إنها ترقية من Forerunner 965، الذي تم طرحه في مارس 2023، ويبلغ سعر 970 حوالي 100 دولار / 100 جنيه إسترليني أكثر بـ 200 دولار أسترالي من سابقتها. ليس هناك من ينكر أن هذه الساعات أصبحت باهظة الثمن.
ومع ذلك، مع ترقيات ميزات التشغيل، وتعديلات التصميم، وتحسين عمر البطارية قليلاً، فإن 970 يعد بالتأكيد ذا قيمة مقابل المال.
جارمين فوررنر 970: التصميم
- تصميم رياضي مكتنزة
- خفيف الوزن
- زجاج مقاوم للخدش
لقد انجذبت بالتأكيد نحو ساعات Garmin الأكثر توجهاً نحو نمط الحياة في الماضي، مثل نطاقات Venu وVivoactive. إنها أنحف وأكثر انسيابية، ويمكنني ارتدائها في صالة الألعاب الرياضية، ولكن أيضًا في المساء.
لذلك عندما قمت بربط جهاز 970 لأول مرة، لاحظت الفرق على الفور. وجه الساعة أكثر سمكًا، ويعطي المزيد من مشاعر “العداء الجاد”، بدلاً من “أنا فقط أحسب خطواتي”. لقد بدا مكتنزًا بعض الشيء في البداية، لكنه في الواقع خفيف بشكل مدهش – بوزن 56 جرامًا، ولم يشعر أبدًا بثقله الشديد.
من حيث المظهر، فهو في الواقع ذكي حقًا. لقد جربت التيتانيوم الذهبي الناعم مع شريط فرنسي رمادي/نيلي شفاف، والذي يحقق توازنًا رائعًا بين الرياضة والأناقة، ولكن هناك ألوان أخرى – ويمكنك تخصيصها إذا كنت تريد شيئًا أكثر رياضية أو أكثر جرأة.
مشرقة وواضحة، مع شاشة AMOLED تعمل باللمس مثبتة في عدسة من الياقوت مقاس 1.4 بوصة وإطار من التيتانيوم – وهي ترقية من Garmin Forerunner 965، الذي يستخدم زجاج Corning Gorilla Glass 3 DX. كان مصدر قلقي الوحيد هو تأخر الوقت؛ في بعض الأحيان استغرق الأمر بعض الوقت لمتابعة التمرير.
لقد قمت بخدش ساعات ذكية سابقة من قبل (عادةً في منتصف جلسة الصالة الرياضية، مع قعقعة الدمبل)، لذلك شعرت بالارتياح لأن هذه الساعة كانت مقاومة للخدش. بعد مرور تسعة أشهر، وبعد الكثير من جلسات الركض المتعرقة وجلسات رفع الأثقال، لا يزال يبدو جديدًا.
جارمين فوررنر 970: الميزات
- تمت إضافة التقرير المسائي
- عمر بطارية أطول قليلاً
- تدريب الترياتلون
تأتي الساعة محملة بجميع الميزات التي تتوقعها من Garmin Forerunner. هناك مكتبة ضخمة من التدريبات التي يمكنك تتبعها، بما في ذلك ما يصل إلى ثمانية أوضاع تشغيل مختلفة، إلى جانب ركوب الدراجات والسباحة وجلسات القوة. كما هو الحال دائمًا مع Garmin، فإن نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) دقيق بشكل مثير للإعجاب، حتى في المناطق المبنية، والمقاييس الصحية شاملة: تتبع النوم، وعدد الخطوات، وبطارية الجسم، وVO2 max، وبيانات مفصلة لمعدل ضربات القلب، كلها يسهل الوصول إليها وتحليلها في التطبيق.
هناك بعض الترقيات أيضًا. يوجد الآن مصباح يدوي LED مدمج، والذي وجدته مفيدًا أثناء الجري في فصل الشتاء، بالإضافة إلى مكبر صوت وميكروفون حتى تتمكن من تلقي المكالمات مباشرة من معصمك. ومع ذلك، لم يعجبني هذا تمامًا، حيث كان مستوى الصوت منخفضًا جدًا عندما استخدمته لإجراء المكالمات.
إحدى الميزات الجديدة التي أعجبتني بشكل خاص هي التقرير المسائي الجديد. عند مراجعة Garmin Vivoactive 6 العام الماضي، وجدت أن التقارير الصباحية مفيدة حقًا، لذلك تمنيت الحصول على نفس التأثير. وبعد جولات طويلة، أعطتني ملخصًا ثاقبًا ومفيدًا حقًا عن مجهود يومي، ودفعتني إلى البدء في الاسترخاء في الوقت المناسب، مع توصيات مخصصة لتدريب اليوم التالي. بالنسبة لأي شخص يوازن بين التدريب المنظم وجدول أعماله المزدحم، فقد وجدت أنه إضافة جيدة حقًا.
تتضمن ميزات الجري الجديدة تتبع الاقتصاد في الجري، وهو كفاءة الجري وفقدان سرعة خطواتك؛ ومع ذلك، كلاهما يتطلب منك أيضًا ارتداء HRM 600 من Garmin. أنا لست رياضيًا ثلاثيًا، لكن أولئك الذين يمارسون الرياضة سيقدرون ميزة Triathlon Coach الجديدة. فهو يسمح لك ببناء خطة تدريب كاملة عبر السباحة وركوب الدراجة والجري – مما يساعدك على الحفاظ على مسؤوليتك وعلى المسار الصحيح في الفترة التي تسبق يوم السباق.
كما تم تحسين عمر البطارية قليلاً مقارنة بسابقه. أثناء اختبار المقارنة، استمر جهاز Garmin Forerunner 965 بحوالي ساعتين أقل من 970 عندما كان في وضع GPS. ومع ذلك، خلال أسابيع التدريب المكثفة بشكل خاص، وجدت نفسي أقوم بشحنها بشكل متكرر أكثر مما تقترحه Garmin.
أداء
جارمين فوررنر 970: الأداء
- خرائط ملونة أكثر تفصيلاً على الساعة
- لقد ساعدني تشغيل ميزة Tolerance في تجنب الإصابة
- كان التطبيق مفصلاً، ولكنه كان به خلل عند إقران الساعة
لقد تدربت مع Forerunner لأكثر من تسعة أشهر – وهي فترة كافية لتطبيق خطواته حقًا.
أثناء التدريب لنصف الماراثون، غيرت ميزة الجري المتسامحة الجديدة الطريقة التي أقترب بها من عدد الأميال المقطوعة. أنا شخص يميل إلى الإفراط في الإثارة قليلاً، وتسريع الأمور وينتهي الأمر بالإصابة. هذه المرة، قام 970 بتحليل حمل التأثير وتاريخ التدريب وأعطاني الحد الأقصى الأسبوعي لعدد الأميال الذي يجب الالتزام به. وجود هذا السقف أجبرني على البناء تدريجياً. لقد أخرجت التخمين (والغرور) من المعادلة، واستطعت أن أرى في الواقع كيف أن احترام تلك الحدود جعل تدريبي أكثر اتساقًا من أسبوع لآخر.
جاءت ترقيات رسم الخرائط أيضًا في مسار مسار في أعماق الريف الويلزي. كانت خرائط الطريق الأكثر وضوحًا وتفصيلاً تعني أنني أستطيع أن أرى بالضبط الارتفاع القادم وأن أظل واثقًا من أنني على المسار الصحيح. على الرغم من أنني كنت أتسابق جنبًا إلى جنب مع آخرين، هناك شيء مطمئن بشأن معرفة أنه إذا توقف هاتفك، فلن تقطعت بك السبل في مكان مجهول، على أمل أن تكون قد اتخذت المنعطف الصحيح.
لم أعتمد على تطبيق Garmin Connect بقدر ما أعتمد على الساعات الذكية الأخرى، ويرجع ذلك أساسًا إلى أنه يمكن الوصول إلى الكثير من البيانات مباشرة على الساعة نفسها. عندما استخدمت التطبيق، كانت البيانات شاملة ومقدمة بوضوح، على الرغم من أنني سأعترف بأن الأمر استغرق مني بضع محاولات لإقران تطبيق Forerunner مع التطبيق. يعد تطبيق Garmin Connect مفيدًا أيضًا لتنفيذ Gear Tracking وإنشاء خطط التدريب، والتي يمكنك بعد ذلك تصديرها إلى الساعة.
إذا كنت ترغب في التدريب مع الأهداف، فمن السهل تحديد أهداف السرعة أو الوقت قبل الخروج، كما أن إعداد PacePro سهل للغاية. لقد وجدت أيضًا أن توقع وقت السباق الجديد كان محفزًا للغاية – فقد أعطاني أوقاتًا مستهدفة واقعية وإرشادات للسرعة بناءً على تدريبي، مما ساعد في تشكيل جولاتي الأسبوعية في المنتزه – وتحقيق بعض PBs.
على عكس ساعات Garmin الأخرى التي ارتديتها، لم أنم في هذه الساعة. لقد وجدته مكتنزًا بعض الشيء بين عشية وضحاها، لذلك تمسكت بـ Whoop الخاص بي لتتبع النوم – لأنه بالكاد أشعر أنني أفضل ذلك في الليل.
- درجة الأداء: 4.5 / 5
جارمين فوررنر 970: بطاقة الأداء
|
فئة |
تعليق |
نتيجة |
|
قيمة |
سعر مرتفع، ولكن عرض القيمة جيد. |
5 / 5 |
|
تصميم |
مكتنزة ومتينة، تبدو رائعة – ولكنها ليست ساعة رسمية. |
4 / 5 |
|
سمات |
محشوة بأوراق اعتماد اللياقة البدنية. |
4.5 / 5 |
|
أداء |
وبعد تسعة أشهر، حصلت هذه الساعة على خطوطها. |
4.5 / 5 |
Garmin Forerunner 970: هل يجب أن أشتريه؟
اشتريه إذا…
لا تشتريه إذا..
ضع في اعتبارك أيضًا
كيف اختبرت
لقد اختبرت الساعة على مدى تسعة أشهر، وارتديتها أثناء تمارين الجري الأسبوعية لمسافة 5 كيلومترات، بالإضافة إلى الجري الأسبوعي الطويل وبعض التدريبات المتقطعة. لقد اختبرته أيضًا على المسارات واستخدمته في تدريب نصف الماراثون، وكذلك في يوم السباق نفسه. لقد قمت بمقارنة ميزات التشغيل والتطبيقات والبيانات مع ساعات Garmin الأخرى والساعات الذكية قيد التشغيل.
التعليقات