سارة رينفوردمراسل جنوب وشرق أوروبا في كييف
بي بي سيلم أسمع قط جمهورًا صامتًا جدًا.
عندما توالت الاعتمادات على فحص 2000 متر إلى Andriivkaلم يتحرك أحد في سينما كييف. وكان الفشار والبيرة في الغالب على حالها.
يعد الفيلم الوثائقي الذي أخرجه مستيسلاف تشيرنوف فيلمًا عن الخطوط الأمامية، حيث تشعر وكأنك محاصر في الخنادق المرعبة بجانب الجنود.
ومع مشاهدة ذلك في أوكرانيا، البلد الذي يتعرض لإطلاق النار، تتضاعف حدة النيران.
في بداية الغزو الروسي واسع النطاق في عام 2022، ومع تعبئة المجتمع للدفاع عن نفسه، لم يكن لدى أوكرانيا سوى القليل من القدرة على الثقافة. تم إغلاق الأماكن أو إعادة استخدامها، وتعرض بعضها للهجوم، وأصبح الفنانون لاجئين أو جنودًا.
وبعد مرور ما يقرب من أربع سنوات، عادت الفنون، لكن الحرب أصبحت الآن ملوثة بكل شيء.
الصور العالمية أوكرانيالقد صدمني هذا التغيير خلال رحلتي الأخيرة إلى كييف.
أدركت أن أسوار المدينة كانت مغطاة بنوعين من الملصقات: إعلانات جمع التبرعات للقوات الموجودة على خط المواجهة، أو الأفلام والمسرحيات والمعارض حول الحرب.
أندرييفكا لم يكن الفيلم الوحيد الذي حقق نجاحًا كبيرًا: كانت هناك أيضًا إعلانات لـ Cأوبا وألياسكا، وهو فيلم وثائقي قوي آخر يتتبع مسعفتين قتاليتين بطريقة مضحكة ومخيفة ومأساوية في نفس الوقت.
وكان هناك تصوير لا يتزعزع أيضا.
كان متحف لينين القديم، الذي أصبح الآن البيت الأوكراني، يستضيف معرضًا استعاديًا ضخمًا لأعمال المصور الوثائقي أولكسندر جلاديلوف.
امتدت صوره على ثلاثة طوابق من المبنى الحداثي المتصاعد، والتقطت صوره مدى نضال أوكرانيا من أجل الاستقلال: 35 عامًا تحاول انتزاع نفسها من السيطرة الروسية.
وفي القسم المخصص لعام 2022 وما بعده، عرض صوره لجثث الضحايا على الأرض لتبدو وكأنها قبور.
البعض الذين تحدثت إليهم في كييف يخجلون من كل هذا.
الحرب هي واقعهم: إنها ما يبقيهم مستيقظين في الليل، مع مدافع الدفاع الجوي والتحذيرات الصاروخية. ينتشر هذا الأمر في جميع صفحات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بهم، كما أنه يكمن في مخاوفهم بشأن الأصدقاء والعائلة الذين يتشاجرون.
إنه آخر شيء يريدون المزيد منه، على المسرح أو الشاشة.
ولكن من الواضح أن الآخرين ينجذبون إليها.
صور جيتيأندرييفكا هو أحدث إنتاج لتشيرنوف بعد أن فاز فيلمه من مدينة ماريوبول المحاصرة بجائزة الأوسكار.
وينصب تركيزه هذه المرة على شريط من الأرض يبلغ طوله كيلومترين في شرق أوكرانيا. يطلق عليها الجنود اسم الغابة، على الرغم من أنها مجرد خط من الأشجار الهزيلة التي تفصلهم عن المواقع الروسية. وتتمثل مهمتهم في عبورها واستعادة أندرييفكا، وتعليق العلم الوطني الأوكراني على الأنقاض.
ولذلك يندفع الرجال في الخنادق بين الخنادق، يرشدهم جنود في المؤخرة يراقبون من طائرات بدون طيار ويحذرون من أي تهديد يرونه. إنهم يسيطرون على القوات الحقيقية كما هو الحال في لعبة كمبيوتر، لكن وجوههم حجرية، وتركيزهم كامل.
حياة الجنود تعتمد عليهم.
عندما انتهى الأمر، بدا الجمهور من حولي مذهولاً.
تقول يوليا، عندما خرج الناس في النهاية إلى الردهة: “كان هناك شخص أعرفه في هذا الفيلم، وهو جندي، وقد مات”.
وتقول إنها كانت ساعة صعبة. “أعتقد أنه يتعين علينا القيام بذلك. لا يمكننا أن ننساهم.”
يعترف رجل كبير السن علانية أنه شاهد الفيلم وهو يبكي. يقول تاراس: “كانت بعض اللحظات صعبة للغاية”.
لكنه متأكد من أن مثل هذه الأفلام ضرورية.
ويقول تاراس: “ربما يدرك الناس أن أوكرانيا بحاجة إلى كل المساعدة الممكنة لإنهاء هذا الأمر”. “لقد قُتل الكثير من الناس لأننا نرفض أن نكون ما لسنا عليه. نحن لسنا روس”.

لا يقتصر الأمر على الفنون “الجدية” التي تتناول الحرب هذه الأيام. المسرحيات الموسيقية، وهي الشكل النهائي للهروب من الواقع، موجودة أيضًا.
على الطريق من السينما، رأيت لافتة لأحدث العروض من أوبرا كييف: باتريوت، أوبرا روك في فصلين.
“إنها قصة أي واحد منا”، يشرح المخرج، وهي قصة تأخذ البطل في رحلة عبر تاريخ أوكرانيا الحديث – من الثورة إلى الحرب.
جميع الأغاني هي أناشيد تحظى بشعبية كبيرة لاستقلال أوكرانيا، لذا كان الجمهور في ليلة العرض الأول يهتف ويقف على أقدامه في بعض الأحيان. كانت هناك هتافات لشرطي على خشبة المسرح يرتدي بذلة كبيرة يقوم بدفعات على الحوض، وللمرأة التي ترتدي ثوبًا رياضيًا وجواربًا تمزق صورة فلاديمير بوتين.
لقد كان كل ذلك على بعد مليون ميل من الأفلام التي تمت مشاهدتها في صمت عبر الطريق.
لكن المخرج بيترو كاتشانوف أخبرني أنه حتى المسرح الموسيقي لديه مهمة الآن.
وكان صريحا: “علينا أن نفعل كل شيء لإثبات أن روسيا هي عدونا القديم”. “الروس ليسوا إخوتنا. إنهم يقتلون شعبنا. إنهم يريدون أن يسلبوا حريتنا ويجب أن نقول هذا”.
وقد ضغط عليه فريقه ليمنح العرض نهاية سعيدة للجمهور المنهك من أربع سنوات من الحرب المفتوحة، لكنه رفض.
قال لي: “هذه المسرحية تكريم لأولئك الذين ماتوا في هذه الحرب”. “ولا يمكننا أن نفكر في راحتنا عندما يموت أفضل أبناء أوكرانيا”.

نفس الروح هي التي تقود “الانفجار” الحالي للأفلام الوثائقية.
منذ فبراير/شباط 2022، اتبعت القنوات الإخبارية التلفزيونية في أوكرانيا الخط الرسمي وروت قصصًا مطمئنة باسم الوحدة. لكن صانعي الأفلام المستقلين يركزون على المصاعب.
تقول الخبيرة السينمائية أولها بيرزول بصراحة: “الأشخاص الذين يريدون معرفة الحقيقة، يذهبون إلى السينما”.
وتقول إن هذا الدور “ولد في الميدان”، وهو اختصار للاحتجاجات الحاشدة في عام 2014 التي أطاحت في نهاية المطاف برئيس موالي لروسيا من السلطة.
وعندما احتلت الحشود الساحة الرئيسية في كييف، بدأ أولئك الذين يستطيعون التصوير بتسجيل كل شيء. “لذلك عندما حدث الغزو واسع النطاق، كانوا جاهزين.”
وفي نهاية المطاف، فإن الأفلام التي ينتجونها اليوم هي حكايات بطولية: العدو والسبب واضحان. لكنها تكشف أيضًا أقسى حقائق هذه الحرب وكلفتها الحقيقية.
قُتل زوج أولها أثناء القتال في عام 2022، وبالنسبة لها، فإن مثل هذه الأفلام هي وسيلة لتسجيل تضحيات الأوكرانيين وتكريم ذكراهم.
وتقول: “إنه شكل من أشكال العدالة”.
“نود حقًا مشاهدة أفلام أخرى – ربما بعض الأفلام الكوميدية أو بعض الدراما”، هكذا عبرت إحدى رواد السينما، ناتاليا، عن الأمر وهي في طريقها للخروج من عرض فيلم C.أوبا وألياسكا.
“بالطبع لا أريد أن أشاهد هذه الأفلام، لكن عليّ أن أشاهدها، مثل أي شخص آخر. لأنها تاريخنا وحاضرنا.”
(شارك في التغطية ماريانا ماتفيتشوك وأناستازيا ليفتشينكو).


التعليقات