بدأت أوناسيس تلقي العلاج الكيميائي في يناير من عام 1994. وكشفت علنًا عن تشخيصها، قائلة في البداية إن التشخيص يبدو جيدًا. حتى أنها واصلت العمل كمحررة في Doubleday. ولكن بحلول شهر مارس/آذار، كان السرطان قد انتشر إلى الحبل الشوكي والدماغ. عندما انتشر السرطان إلى كبدها في مايو 1994، اعتبر الأطباء أن حالتها قد انتهت. وكما يصور فيلم “أرملة أمريكا”، قررت أوناسيس مغادرة مستشفى نيويورك بمحض إرادتها في 18 مايو، واختارت قضاء الوقت المتبقي لها في منزلها في الجانب الشرقي العلوي. وفي مساء اليوم التالي، الساعة 10:15 مساءً، ماتت جاكي أو أثناء نومها وأطفالها بجانبها.
قصة حبالحلقة الثالثة تتجنب حادث صيد الثعالب، وبدلاً من ذلك تختار تصوير حالة جاكي المتدهورة في المنزل. في أحد المشاهد المبكرة، تظهر واتس بينما تجلس أوناسيس بجوار مدفأتها المضاءة، وتصفح رسائلها القديمة، وتعيد قراءة كل واحدة منها ثم ترميها في النار. “لا أحتاج إلى إحياء ذكرى مراسلاتي الشخصية في The Smithsonian”، قالت ذلك عندما سألها جون كيلي عن سبب إتلاف تذكاراتها. وفقًا لعشيق جاكي السابق، المهندس المعماري جاك وارنيك – الذي وقعت في حبه أثناء تصميم النصب التذكاري للقبر الرئاسي لجون كينيدي – فقد اعتادت أوناسيس بالفعل على حرق رسائلها القديمة مع تدهور صحتها.
جون إف كينيدي جونيور، وكارولين كينيدي، وجاكلين أوناسيس كينيدي في حفل إعادة تكريس مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئيس في بوسطن في 29 أكتوبر 1993.جون تولوماكي / بوسطن غلوب / غيتي إميجز
صحافي جي راندي تارابوريلي أجرى مقابلة مع Warnecke في عام 1998 حول سيرته الذاتية للسيدة الأولى، جاكي: عام، خاص، سري، الذي صدر عام 2023 ومقتطف منه الناس. نظرًا لطبيعة أوناسيس الشديدة الخصوصية، طلب وارنكي من تارابوريلي عدم نشر مقابلتهما إلا بعد مرور 10 سنوات على وفاة وارنكي، والتي حدثت في عام 2010 عندما كان المهندس المعماري يبلغ من العمر 91 عامًا. وقال وارنكي لتارابوريلي: “عندما جلست في مقعدي، سلمتني جاكي كومة من المظاريف المربوطة بشكل أنيق مع الخيوط”. “كان وجودي في ذلك المساء جزءًا من إحدى الطقوس. ففي كل ليلة من ذلك الأسبوع، كانت تدعو صديقًا موثوقًا به أو أحد أفراد العائلة إلى منزلها للمشاركة في ذلك”.
وفق جاكي: عام، خاص، سري، قرأت جاكي كل حرف قبل وضعه في المدفأة. قال وارنكي لتارابوريللي: “كانت هناك رسائل من أبناء جاكي، جون وكارولين… وكانت هناك أيضًا رسائل من جاك كينيدي، وأرسطو أوناسيس، ووالدها، جاك بوفييه، وحتى القليل مني”. “لقد حملت إحدى الصور وحدقت فيها. كانت هي وجاك [Kennedy] في يوم تنصيبه. «احتفظ بهذا لي، أليس كذلك؟» سألت.”
قبل وفاتها، كتبت جاكي أو رسالة أخيرة لابنها. وفق لنا ويكلي, في المسلسل الوثائقي CNN المكون من ثلاث حلقات الأمير الأمريكي, صديق العائلة غاري جينسبيرج كشفت أن جاكي أو كتبت رسالة صادقة مليئة بكلمات التشجيع لابنها البالغ من العمر 33 عامًا. وكتبت: “أتفهم الضغط الذي سيتعين عليك تحمله إلى الأبد باعتبارك كينيدي، على الرغم من أننا أحضرناك إلى هذا العالم بريئًا”. قصة حب حلقة. “أنت، على وجه الخصوص، لديك مكان في التاريخ. بغض النظر عن المسار الذي تختاره في الحياة، كل ما يمكنني أن أطلبه هو أن تستمر في جعلي، وعائلة كينيدي، ونفسك فخورين”.
جاكلين كينيدي أوناسيس وجون إف كينيدي جونيور يحضران حفل تكريم في ذكرى ميلاد جون إف كينيدي، 24 مايو 1993.بروكس كرافت إل إل سي / سيجما / جيتي إيماجيس



التعليقات