قليل من الناس يحتاجون إلى مقدمة أقل من عضو مجلس الشيوخ عن ولاية فيرمونت بيرني ساندرز. وهو مدافع لا هوادة فيه عن الرعاية الصحية الشاملة، وحقوق العمال، وفرض الضرائب على الأغنياء، والمرشح الديمقراطي للرئاسة مرتين، والذي يبلغ الآن 84 عامًا، بمثابة المايسترو الفعلي للحركة التقدمية الأمريكية. إذا كان لديك ما تختاره من نسبة الواحد في المائة، فمن المحتمل أنك استلهمت جزئيًا على الأقل من حملاته المختلفة وخطبه ومنشوراته العامة.
وفي كتابه الجديد، محاربة الأوليغارشية، مرة أخرى، يطرح ساندرز خطابه من أجل مجتمع أكثر إنصافا، من خلال منظور لحظتنا الاستبدادية الحالية. تشير أحدث إحصاءات ساندرز، المليئة بالإحصاءات والأمثلة المثيرة للقلق، إلى أنه حتى لو كان المليارديرات يمتلكون في السابق قدرا عدائيا من السلطة، فإن الولايات المتحدة (والعالم في الواقع) أصبحت الآن على حافة التحول إلى حكومة أقلية صريحة – مجتمع يعمل فقط لأهواء الأثرياء، على حساب الجميع.
وقال ساندرز: “على الرغم من سوء الوضع في الماضي، فإنه أسوأ اليوم”. معرض الغرور. “وبعد ذلك عندما تتعرف أيضًا على ترامب وحركته نحو الاستبداد …”
تحدث السيناتور ساندرز مع معرض الغرور حول الروابط بين سياسة القلة وبعض القضايا الأكثر تلوح في الأفق في يومنا هذا، من ارتفاع تكاليف الإسكان إلى الهجرة وغزة. ويجادل بأن الحل سوف يتضمن تغييراً منهجياً هائلاً تحفزه مشاركة الناس العاديين، وتحديداً المزيد من غير السياسيين مثلهم. الإسكندرية أوكاسيو كورتيز الترشح للمنصب. (انتهت المكالمة قبل أن نتمكن من استكشاف المثال الأكثر تعقيدًا لـ جراهام بلاتنر.)
معرض الغرور: على مر السنين، كنت ثابتًا جدًا في رسالتك لدرجة أنني أراهن أن الكثير منا يستطيع كتابة خطاب لائق لبيرني ساندرز عن طريق الذاكرة. في محاربة الأوليغارشية، أنت تعالج الكثير من نفس المخاوف التي كانت لديك سابقًا. إذًا ما الذي يضيفه هذا الكتاب إلى تلك المحادثة، سواء كان جديدًا أو مختلفًا؟
بيرني ساندرز: نحن نعيش في لحظة غير مسبوقة في التاريخ الأمريكي، لذا فالأمر لا يقتصر على مجرد القول: “مرحبًا، الناس يزدادون ثراءً، هذه مشكلة”. أنت تربط ذلك بحقيقة أن لديك رئيسًا استبداديًا، ويرتبط بحقيقة أن الأوليغارشيين يستثمرون الآن مئات المليارات من الدولارات في الذكاء الاصطناعي والروبوتات – وهو ما أعتقد أنه سيكون له تأثير اقتصادي مدمر – مرتبط بحقيقة أننا نواجه هذه الكارثة المواطنون المتحدون قرار المحكمة العليا. لقد لعب المال دائمًا دورًا في السياسة، بلا شك ولا شك. لكن في الوقت الحالي، عندما يكون لديك رجل واحد، أغنى رجل في العالم، ينفق 270 مليون دولار لانتخاب دونالد ترامب رئيسًا، فهل نعيش حقًا في دولة ديمقراطية؟
التعليقات