بي بي سي“لا ترامب!” وصرخ المئات من المتظاهرين بصوت أعلى مع اقترابهم من سفارة الولايات المتحدة في وسط العاصمة الكورية الجنوبية سيول.
ومنعهم صف من حافلات الشرطة من الوصول إلى البوابات، لكن وجود منصة ومكبرات صوت ضمنا ارتفاع أصواتهم فوق ميدان جوانجهوامون وعلى مسمع من ممثلي الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.
كان هذا تجمعًا صغيرًا بمعايير ثقافة الاحتجاج النابضة بالحياة في كوريا الجنوبية. ولم تكن الوحيدة الجارية. وعلى بعد بضع مئات من الأمتار إلى الشمال، عند أبواب قصر جيونج بوكجونج، رفع المتظاهرون المزيد من اللافتات وهم يرددون رسالة مختلفة تمامًا.
“لا للصين” إلى جانب القليل من “الحزب الشيوعي الصيني”. [Chinese Communist Party] “. مرة أخرى، لم تكن الأعداد – عدة مئات من الأشخاص – ضخمة بالنسبة لكوريا الجنوبية.
ومع ذلك، فإن هذا التدفق عبر وسط سيول في يوم سبت مشمس هو مؤشر على الرقصة الدبلوماسية التي سيتعين على رئيس كوريا الجنوبية لي جاي ميونج أن يؤديها هذا الأسبوع عندما يستضيف زعيمي الولايات المتحدة والصين.
إن سيول – وكانت منذ فترة طويلة – حليفاً رئيسياً للولايات المتحدة. صداقة “صُنعت بالدم”، كما يقول قادتها في كثير من الأحيان، خلال الحرب الكورية من عام 1950 إلى عام 1953، عندما ساعدت القوات الأمريكية في صد الغزو الكوري الشمالي. ولا يزال الجنوب بحاجة إلى حماية واشنطن، لكنه يحتاج أيضاً إلى الصين، أكبر شريك تجاري له وسوق حيوي للصادرات.
تقول دارسي دراودت فيجاريس، من مؤسسة كارنيجي للسلام الدولي: “إنها لحظة محفوفة بالمخاطر بشكل خاص، حيث تجد كوريا الجنوبية نفسها عالقة بين المطرقة والسندان”.
“عامًا بعد عام، يجسد هذا اختيار العديد من الدول في جميع أنحاء العالم التي تتكامل اقتصاديًا بشكل عميق مع الصين، ولكنها أيضًا مندمجة اقتصاديًا مع الولايات المتحدة. وفي الوقت الحالي، يحاول لي جاي ميونج المناورة بين هاتين القوتين العظميين”.
لدرجة أن بلاده تستضيف محادثات بين ترامب وشي جين بينج يوم الخميس، والتي قد تسفر عن انفراجة في حربهما التجارية المتقطعة.
الكثير على المحك
يعد لي، البالغ من العمر 61 عامًا، سياسيًا متمرسًا، ولكن أمامه الكثير من العمل.
وجاء انتصاره الساحق في يونيو حزيران بعد ستة أشهر من الاضطرابات. وأثار قانون الأحكام العرفية الذي أصدره سلفه يون سوك يول، والذي لم يدم طويلا، احتجاجات ضخمة وأزمة دستورية أدت في النهاية إلى عزله، لكنه ترك البلاد في حالة استقطاب.
وبحلول الوقت الذي تولى فيه لي منصبه، كانت الرسوم الجمركية التي فرضها ترامب قد فاجأت الحلفاء والمنافسين على حد سواء. بدأت المفاوضات وفي أغسطس، زار لي البيت الأبيض وقام بتشغيل السحر. يبدو أن العمل.
واعتقدت كوريا الجنوبية أنها استرضت صديقتها القوية. وقالت سيئول إنها ستستثمر 350 مليار دولار في الولايات المتحدة وتشتري ما قيمته 100 مليار دولار من الغاز الطبيعي المسال. وفي المقابل، وافق ترامب على خفض الرسوم الجمركية من 25% إلى 15%.
صور جيتيولكن بعد ذلك تم اعتقال أكثر من 300 كوري جنوبي في مداهمة واسعة النطاق للهجرة في مصنع هيونداي في ولاية جورجيا الأمريكية. وقد عاد جميعهم تقريباً منذ ذلك الحين، لكن ذلك أدى إلى زعزعة العلاقات – خاصة وأن شركة هيونداي هي مستثمر رئيسي في الولايات المتحدة.
وقالت هاي يون لي البالغة من العمر 23 عاما مع انتهاء الاحتجاج خارج السفارة الأمريكية: “لا أعتقد أن العلاقة بين الولايات المتحدة وكوريا قد انقطعت بالضرورة في هذه المرحلة”.
وأضافت: “على الرغم من أنني أعتقد أنها تتآكل بشكل كبير”.
كما زاد البيت الأبيض مطالبه كجزء من المحادثات التجارية – ويضغط ترامب الآن من أجل استثمارات نقدية في الولايات المتحدة. وعلى الرغم من المحاولات للتوقيع على اتفاق، لا يوجد اتفاق نهائي والآمال في التوصل إلى اتفاق عندما يجتمع الزعيمان يوم الأربعاء ليست كبيرة.
يقول جون ديلوري، وهو زميل بارز في مركز العلاقات الأمريكية الصينية التابع لجمعية آسيا: “إن كوريا الجنوبية لديها الكثير على المحك من حيث ازدهارها وأمنها من خلال هذه الزيارة، ولكن بطريقة مضحكة، كلما قل الوقت الذي يقضيه دونالد ترامب هنا يمكن أن يكون أفضل للرئيس لي جاي ميونغ”.
“لا يبدو أنهم يقتربون من تحقيق انفراجة بشأن اتفاقهم التجاري. ولذا، إذا جاء ترامب، وسارت اجتماعاته على ما يرام، وخرج من هنا خلال 24 ساعة، فهذه ليست نتيجة رهيبة بقدر ما يتعلق الأمر بكوريا الجنوبية”.
ومن الواضح أن هناك أيضا الغضب وخيبة الأمل، وبعضها مدفوع بسياسة ترامب الشخصية المثيرة للجدل. ومن هنا جاءت الاحتجاجات، حيث كان الطالب الجامعي كيم سول يي البالغ من العمر 22 عاما يحمل لافتة تصور رسما كاريكاتوريا لترامب وهو يتقيأ المال.
وقالت: “عندما وصف كوريا الجنوبية بأنها “آلة أموال” أغضبني حقًا”. “يبدو أن الولايات المتحدة تنظر إلى كوريا الجنوبية وتتعامل معها باعتبارها بقرة حلوب لها – بكل وضوح وبساطة – تطلب استثمارات ضخمة. بصراحة، هذا يجعلني أشعر بالجنون وأتساءل ما إذا كانت الولايات المتحدة تنظر إلينا كشريك على قدم المساواة”.

ومع ذلك فإن وجهات نظر الكوريين الجنوبيين تجاه الولايات المتحدة تبدو إيجابية إلى حد كبير. ويرى ما يقرب من تسعة من كل عشرة أن الولايات المتحدة هي أهم حليف لهم، وفقا لاستطلاع للرأي أجراه في وقت سابق من هذا العام مركز بيو للأبحاث ومقره الولايات المتحدة. لكن الاستطلاع تم قبل الغارات في جورجيا.
ولم يكن هذا الاستطلاع في صالح ضيفة كوريا الجنوبية العظمى الأخرى هذا الأسبوع: الصين، التي اعتبرها ثلث المستطلعين أكبر تهديد لبلادهم.
لغز الصين
وقال بارك دا سوم (27 عاما) الذي شارك في الاحتجاج الآخر ضد الصين: “لقد جئت إلى هنا اليوم من منطلق حبي لكوريا الجنوبية، ولحماية كوريا الجنوبية”.
وتضيف: “أشعر أن النفوذ الصيني يتغلب تدريجياً على جمهورية كوريا”، ولكن مع تحذير عملي.
“بالطبع، أعتقد أننا يجب أن نحافظ على مستوى معين من العلاقات الدبلوماسية الإيجابية مع الصين. ما لا نحبه هو الحزب الشيوعي الصيني – الحزب الشيوعي الصيني.”
وتزايدت المشاعر المعادية للصين في كوريا الجنوبية بشكل مطرد منذ عام 2016 عندما وافقت سيول على نشر نظام دفاع صاروخي أمريكي متقدم في البلاد، الأمر الذي أدى إلى الانتقام الاقتصادي من بكين الغاضبة. هناك أيضًا مظالم تاريخية وكانت العلاقة بينهما دائمًا غير مستقرة.
لكن انعدام الثقة اشتد في اليمين في بلد منقسم بسبب عزل يون. أصبح التدخل الصيني مجازًا شائعًا في نظريات المؤامرة حول كون يون ضحية لتزوير الانتخابات.
وبينما طالب عشرات الآلاف بإقالته من منصبه، عارض أنصاره، وهم أقل عددا بكثير ولكنهم صاخبون، عزله ــ وحتى الآن تطالب مجموعة هامشية من المحافظين بانتظام بعودته. وهم أيضاً من يحتشدون ضد الصين.
وكُتبت عبارة “كوريا من أجل الكوريين” على اللافتات في احتجاجات نهاية الأسبوع، إلى جانب لافتات تطالب الحكومة بـ”إيقاف القوارب الصينية”. يواجه أحد المقاهي انتقادات بعد أن نشر على الإنترنت أنه سيرفض خدمة العملاء الصينيين.
أدت مثل هذه الحالات إلى مزاعم بالعنصرية، لكن سو-بين، 27 عامًا، الذي كان في الاحتجاجات، اختلف معه: “نحن نقدر الحرية الديمقراطية واقتصاد السوق الحر. نريد جمهورية كوريا حيث تتم حماية كل الحريات – حرية تكوين الجمعيات والتجمع والدين والتعبير – ولهذا السبب نقف هنا”.

ويقول المراقبون إن هذه وجهة نظر الأقلية، التي يمثلها جزء صغير من الناخبين الكوريين. ومع ذلك، فمن الصعب أن ننكر حدوث ارتفاع طفيف في الخطاب المناهض للصين في الآونة الأخيرة بعد أن قام الرئيس لي بتخفيف قواعد التأشيرة للمجموعات السياحية الصينية.
وحاول لي كبح الاحتجاجات من خلال تقديم مشروع قانون يحظر التجمعات التي تروج للكراهية أو التمييز. ومعروف منذ فترة طويلة بانفتاحه على السعي إلى إقامة علاقات أقوى مع الصين، فقد أوضح أن هذا ما ينوي القيام به في منصبه.
ومن المقرر أن يلتقي شي جين بينغ مع لي على انفراد يوم السبت خلال زيارته الأولى لكوريا الجنوبية منذ 11 عاما، على الرغم من أنها كانت على بعد مسافة قصيرة من بكين.
ويقول ديلوري: “إذا تمكن الرئيس لي من تحقيق إنجازاته على الجانب الاقتصادي، فإن الجميع سوف يتسامحون معه، باستثناء ما يعتبر في نهاية المطاف موقفاً هامشياً إلى حد ما فيما يمكن أن نقول عنه إنه اليمين المتطرف”. “إن الرئيس لي يحكم في الواقع أكثر نحو المركز، والوسط في كوريا يريد الانسجام مع الصين.”
الكرة الصلبة مع القوى العظمى
ويصل شي يوم الخميس، وبعد لقائه مع ترامب، سيقضي ثلاثة أيام في العاصمة القديمة جيونجو مع زعماء آخرين يحضرون قمة أبيك. فهو يقضي وقتًا أطول في كوريا الجنوبية مما يقضيه ترامب، وهو ما يمثل فرصة دبلوماسية هائلة في ظل سعيه إلى تقديم الصين باعتبارها الشريك التجاري الأكثر استقرارًا والقوة العالمية.
إن تحسين العلاقة مع بكين – العلاقات التي توترت في عهد يون، الذي كان يُنظر إليه على أنه متشدد تجاه الصين – يمكن أن يساعد الرئيس لي على بدء محادثة مع زعيم كوريا الشمالية كيم جونغ أون.
وهذا أيضًا هو الحوار الذي دفع من أجله هو وحزبه الديمقراطي – كما عُقدت القمم التاريخية السابقة بين ترامب وكيم بمساعدة زعيم كوري جنوبي من نفس الحزب.
هل يمكن أن يحدث ذلك هذه المرة؟ وقال الرئيس الأمريكي إنه يريد التحدث، لكن لم يكن هناك رد من بيونغ يانغ.

وبغض النظر عن كيم، فهذا أسبوع كبير بالنسبة لكوريا الجنوبية ولي. من الصعب أن نغفل التأثير الأميركي على البلاد، من الموسيقى إلى الدين، لكن كوريا الجنوبية أصبحت الآن عملاقاً ثرياً صاحب قوة ناعمة وله صوت خاص به.
تعج الشوارع بالغربيين الذين يرتدون ملابس الهانبوك الكورية التقليدية الذين يبحثون عن البضائع من مسلسل K-pop Demon Hunters الذي حقق نجاحًا كبيرًا على Netflix أو يقفون في طوابير في متاجر K-beauty للحصول على أقنعة الوجه الجديدة الأكثر رواجًا. لقد بدأ الاقتصاد في استعادة سرعته مرة أخرى.
ومع ذلك، اختار لي التنقل بين أكبر اقتصادين في العالم، فمن الصعب أن نتخيل كيف يمكنه تحمل نفور أي منهما.


التعليقات